तव तत्र तु यत्कुंडमगस्तीश्वरसन्निधौ । तत्र स्नात्वा च पीत्वा च कृतसर्वोदकक्रियः
tava tatra tu yatkuṃḍamagastīśvarasannidhau | tatra snātvā ca pītvā ca kṛtasarvodakakriyaḥ
மேலும் அங்கே அகஸ்தீஸ்வரர் சன்னிதியில் உள்ள உன் குளத்தில் நீராடி அதன் நீரை அருந்தினால், எல்லா நீர்ச் சடங்குகளும் நிறைவேற்றப்பட்டதாகக் கருதப்படுவர்।
Skanda
Tirtha: Agastīśvara-sannidhi Kuṇḍa (name not specified in verse)
Type: kund
Listener: Agastya
Scene: A serene stone-lined kuṇḍa beside the Agastīśvara shrine; a pilgrim bathes and then sips the water with cupped hands; subtle aura indicates completion of many rites.
Kāśī’s tīrthas are portrayed as spiritually complete—one act there can equal the merit of many ritual water-ceremonies elsewhere.
A kuṇḍa (sacred pond) near Agastīśvara in Kāśī.
Snāna (bathing) and pāna (drinking) of the tīrtha-water, conferring the fruit of ‘all water-rites’ (sarvodaka-kriyā).