Skanda Purana — Avanti Khanda, Shloka 10
अवध्यो दानवः पापः सर्वेषां वो दिवौकसाम् । स त्राता सर्वजगतां नान्यो विद्येत कुत्रचित्
avadhyo dānavaḥ pāpaḥ sarveṣāṃ vo divaukasām | sa trātā sarvajagatāṃ nānyo vidyeta kutracit
(பிரம்மா கூறினார்:) “அந்தப் பாவி தானவன், உங்களான வானுலக வாசிகள் அனைவருக்கும் அவத்யன். எல்லா உலகங்களின் காப்பாளன் அவனே; அவனைத் தவிர எங்கும் வேறு யாரும் இல்லை।”
Brahmā
Listener: the Devas (divaukasaḥ)
Scene: Brahmā in the celestial assembly declares a demon’s invulnerability; devas appear anxious, weapons lowered, the cosmos symbolically imperiled behind them.
FAQs
Purāṇic dharma often turns on the ‘boon paradox’: power granted through cosmic law can only be countered through a higher, lawful remedy.
None; this is a doctrinal moment about invulnerability and cosmic constraints.
None; it explains the impossibility of the devas’ direct victory.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.