स प्र॑थ॒मो बृह॒स्पति॑श्चिकि॒त्वाँस्तस्मा॒ इन्द्रा॑य सु॒तमा जु॑होत॒ स्वाहा॑ । तृ॒म्पन्तु॒ होत्रा॒ मध्वो॒ याः स्वि॑ष्टा॒ याः सुप्री॑ता॒: सुहु॑ता॒ यत्स्वाहा ऽया॑ड॒ग्नीत्
sá prathamó bṛ́haspátiś cikitvā́ṃs tásmai índrāya sutám ā́ juhota svā́hā | tṛ́mpantu hótrā mádhvo yā́ḥ svíṣṭā yā́ḥ suprī́tāḥ súhutā yát svā́hā ’yā́ḍ agnī́t
அவரே முதல்—ப்ருஹஸ்பதி, ஞானமுடையவன்; அவருக்காக, இந்திரனுக்காக, பிழிந்த (சோம) ஹவியைச் செலுத்துங்கள்—ஸ்வாஹா! இனிய மதுர ரசத்தின் ஹோத்ர-சேவைகள் திருப்தியளிக்கட்டும்—சுவிஷ்ட (நன்றாக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட), சுப்ரீத (நன்றாக மகிழ்விப்பவை), சுஹுத (நன்றாக ஹுதம் செய்யப்பட்ட) ஆகியவை—ஸ்வாஹாவுடன் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட எதுவாயினும். ‘அயாட்!’—என்று அக்னீத் கூறுகிறான்.
सः । प्रथमः । बृहस्पतिः । चिकित्वान् । तस्मै । इन्द्राय । सुतम् । आ । जुहोत । स्वाहा । तृम्पन्तु । होत्राः । मध्वः । याः । स्विष्टाः । याः । सुप्रीताः । सुहुताः । यत् । स्वाहा । अयाट् । अग्नीत् ।