Rig Veda 9.86.28: Mandala 9, Sukta 86, Mantra 28
Sukta 9.86
तवेमाः प्रजा दिव्यस्य रेतसस्त्वं विश्वस्य भुवनस्य राजसि । अथेदं विश्वं पवमान ते वशे त्वमिन्दो प्रथमो धामधा असि ॥
tavémāḥ pra-jā́ divyásya rétasaḥ tváṃ víśvasya bhúvanasya rājasi | áthédaṃ víśvaṃ pavamāna té vaśé tvám indo prathamó dhāma-dhā́ asi ||
இவை அனைத்துப் பிறப்புகளும் உன்னுடையவையே; தெய்வ ரேதஸ் (வித்து) இலிருந்து பிறந்தவை; நீ எல்லாப் புவனங்களையும் ஆள்கிறாய். ஆகவே, ஹே பவமான, இவ்வுலகம் முழுதும் உன் வசத்தில் உள்ளது; ஹே இந்து, தாமங்களின் அடித்தளத்தை நிறுவிய முதல்வன் நீயே.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.