Rig Veda 7.93.7: Mandala 7, Sukta 93, Mantra 7
Sukta 7.93
सो अग्न एना नमसा समिद्धोऽच्छा मित्रं वरुणमिन्द्रं वोचेः । यत्सीमागश्चकृमा तत्सु मृळ तदर्यमादितिः शिश्रथन्तु ॥
só agna enā́ namasā sámiddho ácchā mitráṃ váruṇam índraṃ voceḥ | yát sīm ā́gaś cakṛmá tát su mṛḷa tád aryamā́ áditiḥ śiśrathantu ||
அக்னியே! இந்நமஸ்காரத்தால் எரியூட்டப்பட்டவனாய் நீ மித்ரன், வருணன், இந்திரன் இவர்களிடம் சென்று எங்கள் வேண்டுதலை உரை. நாங்கள் செய்த எந்தக் குற்றம்/தவறும் இருந்தால், அதை நீ அமைதிப்படுத்தி நிவர்த்தி செய்து சரிசெய்; ஆர்யமன் மற்றும் அதிதி அந்தப் பிழையின் முடிச்சை எங்களிடமிருந்து தளர்த்தி அவிழ்த்து விடுவாராக.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.