Rig Veda 7.29.5: Mandala 7, Sukta 29, Mantra 5
Sukta 7.29
वोचेमेदिन्द्रं मघवानमेनं महो रायो राधसो यद्ददन्नः । यो अर्चतो ब्रह्मकृतिमविष्ठो यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥
voceméd índraṃ maghávānam enaṃ mahó rāyó rā́dhaso yád dádann naḥ | yó árcato bráhma-kṛtim áviṣṭho yūyám pāta svastí-bhiḥ sádā naḥ ||
இந்த இந்திரனை—இந்த மகவானை—நாம் உண்மையான சொல்லால் பாடுவோமாக; அவர் எங்களுக்கு அளித்துக் கொண்டே மகத்தான ரயி மற்றும் வளமிகு ராதஸ் (செல்வ-நிறைவு) வழங்குகிறார். அவர் அர்ச்சகனுக்கு உதவுவதில் மிகச் சுறுசுறுப்பானவர்; ‘ப்ரஹ்மக்ருதி’—மந்திர-சக்தியின் உருவாக்கம்—செய்பவர்; ஓ இந்திரனின் சக்திகளே, நீங்கள் எங்களை எப்போதும் ஸ்வஸ்திபிஃ (நல-ஆசி) கொண்டு காக்கவும்.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.