Rig Veda 7.104.5: Mandala 7, Sukta 104, Mantra 5
Sukta 7.104
इन्द्रासोमा वर्तयतं दिवस्पर्यग्नितप्तेभिर्युवमश्महन्मभिः । तपुर्वधेभिरजरेभिरत्रिणो नि पर्शाने विध्यतं यन्तु निस्वरम् ॥
índrāsomā vartáyatam divás pári agnitaptébhir yuvám aśmahanmábhiḥ | tápurvadhebhir ajárebhir atríṇo ní parśā́ne vidhyatam yántu nisvarám ||
ஓ இந்திரனே, சோமனே! அக்னியால் காய்ந்த கற்கள்—பாறை-அடிக்கும் தாக்கங்கள்—உடன் விண்ணிலிருந்து உங்கள் வலிமையைத் திருப்பி வரச்செய்யுங்கள். அழியாத தீவிரத் தகிப்பு-வதங்களால் விழுங்குவோர் (அத்ரி) களை கீழே துளைத்துத் தள்ளுங்கள்; அவர்கள் நிச்வர (ஒலியற்ற) உலகிற்குச் செல்லட்டும், அங்கு சத்தியவாக்கு எழாது.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.