Rig Veda 6.11.2 — Mandala 6, Sukta 11, Mantra 2
Sukta 6.11
त्वं होता मन्द्रतमो नो अध्रुगन्तर्देवो विदथा मर्त्येषु । पावकया जुह्वा वह्निरासाग्ने यजस्व तन्वं तव स्वाम् ॥
tváṃ hotā́ mandrá-tamo no adhrúg antár devó vidáthā mártyeṣu | pāvakáyā juhvā́ vahnír āsā́gne yájasva tanvàṃ táva svā́m ||
நீயே எங்கள் மிக மகிழ்வூட்டும் ஹோத்ரன், தவறாதவன்; மர்த்தியர்களின் விதத (சபை/கூட்டம்) நடுவே உள்ளார்ந்த தேவன். பாவக ஜுஹூவால், வஹ்னி (சுமக்கும் அக்கினிச் சுடர்) ஆகி, ஹே அக்னியே! உன் சொந்த தனு—உன் இயல்பான சுய-வெளிப்பாட்டையே யாகமாகச் செய்.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.