Sukta 3.30
आ नो भर भगमिन्द्र द्युमन्तं नि ते देष्णस्य धीमहि प्ररेके । ऊर्व इव पप्रथे कामो अस्मे तमा पृण वसुपते वसूनाम् ॥
ā nó bhara bhágam indra dyumántaṃ ní te deṣṇásya dhīmahi praréke | ūrvá iva paprathé kā́mo asmè támā pṛṇa vasupate vásūnām ||
இந்திரனே! எங்களுக்கு த்யுமான—ஒளிமிக்க—பகத்தை, நிறைவின் பங்கைக் கொண்டு வா. உன் தானத்தின் விரிவில் (தேஷ்ண) எங்கள் தியானத்தை நிலைநிறுத்துகிறோம். அகன்ற வயல் பரவுவது போல, எங்களில் நிறைவேற்றத்தின் காமம் (காமः) விரியட்டும்; வசுபதே, வசுக்களின் ஆண்டவனே! அதை எங்களில் முழுமையாக நிரப்பு.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.