Rig Veda 2.35.7: Mandala 2, Sukta 35, Mantra 7
Sukta 2.35
स्व आ दमे सुदुघा यस्य धेनुः स्वधां पीपाय सुभ्वन्नमत्ति । सो अपां नपादूर्जयन्नप्स्वन्तर्वसुदेयाय विधते वि भाति ॥
svá ā́ dáme sudúghā́ yásya dhenúḥ svadhā́ṃ pīpāya subhv ànnam atti | só apā́ṃ napād ūrjáyann apsv àntar vasudéyāya vidhaté ví bhāti ||
தன் இல்லத்திலே யாருக்கு சுதுகா தேனு (செழிப்பின் பால் தரும் பசு) இருக்கிறதோ, அவர் ஸ்வதாவை வளர்த்துக் கொண்டு நல்வண்ண அன்னத்தை அனுபவிக்கிறார். அவர் அபாம் நபாத்—நீர்களின் புதல்வன்—நீர்களுக்குள் ஊர்ஜையை அமைத்து வளர்த்தவனாய், விததே (யாகம் நடத்தும் அர்ப்பணிப்பாளன்)க்காக ஒளிர்கிறான்; உண்மையான செல்வங்களை அளிக்கவே.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.