Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 79
Pāpa-bheda, Naraka-yātanā, Mahāpātaka-vicāra, Atonement Limits, Daśa-vidhā Bhakti, and Gaṅgā as Final Remedy
नास्तिकानां प्रवक्ष्यामि विमुखानां हरे हरौ । अब्दानां कोटिपर्यन्तं लवणं भुञ्जते हि ते ॥ ७९ ॥
nāstikānāṃ pravakṣyāmi vimukhānāṃ hare harau | abdānāṃ koṭiparyantaṃ lavaṇaṃ bhuñjate hi te || 79 ||
இப்போது ஹரியிடமிருந்து விலகிய நாத்திகர்களின் நிலையைச் சொல்கிறேன்; அவர்கள் கோடி ஆண்டுகள் வரை உப்பையே மட்டும் உண்ண வைக்கப்படுவர்।
Narada
Vrata: none
Primary Rasa: bhayanaka
Secondary Rasa: shanta
FAQs
The verse stresses that denying dharma and becoming averse to Hari leads to severe karmic consequences, underscoring the Purana’s core message that right faith and devotion protect one from degrading post-death states.
By contrasting the “vimukha” (one turned away from Hari) with the implied ideal devotee, it frames bhakti to Vishnu as a decisive safeguard: reverence toward Hari is presented as spiritually elevating, while aversion results in suffering.
No specific Vedanga (like Vyakarana or Jyotisha) is taught in this verse; it functions as a dharma-śikṣā (ethical instruction) about karma-phala tied to faith and devotion.