Prakriya Pada Adhyaya 16 Shloka 27 - Brahmanda Purana | Tamil | Vedapath

Brahmanda Purana — Prakriya Pada, Shloka 27

Pṛthivyāyāma-vistara (Extent and Divisions of the Earth) / पृथिव्यायामविस्तरः

Devanagari script

चक्षुर्लोहित इत्येता हिमवत्पादनिस्सृताः / वेदस्मृतिर्वेदवती वृत्रघ्नी सिंधु रेव च

Transliteration

cakṣurlohita ityetā himavatpādanissṛtāḥ / vedasmṛtirvedavatī vṛtraghnī siṃdhu reva ca

Translation

சக்ஷு, லோஹித—இவை ஹிமவானின் பாதங்களில் இருந்து தோன்றியவை; மேலும் வேதஸ்ம்ருதி, வேதவதி, வ்ருத்ரக்னீ, சிந்து, ரேவா ஆகியனவும்.

Word by Word

चक्षुःCakṣu (river)

लोहितःLohita (river)

इतिthus, named

एताःthese (rivers)

हिमवत्पादthe foot of Himavat (Himalaya)

निःसृताःissued forth, sprung out

वेदस्मृतिःVedasṃṛti (river)

वेदवतीVedavatī (river)

वृत्रघ्नीVṛtraghnī (river)

सिंधुःSindhu (Indus)

रेवाRevā (Narmadā)

चand