Brahma Purana — Bondage Through the Guṇas: Transmigration, Misidentification, and Ascetic Practices, Shloka 53

Devanagari script

सर्गकोटिसहस्राणि पतनान्तानि गच्छति जन्मान्तरसहस्राणि मरणान्तानि गच्छति //

Translation

இருளில் மின்மினிப் பூச்சி எவ்வாறு ஒளிர்கிறதோ அல்லது ஒளிராமல் போகிறதோ, அவ்வாறே உடலைக் கொண்ட உயிர்களின் இருப்பும் உள்ளது.

Speaker

• Continuing instruction to a king (context inferred)