Mantra 5
Sukta 7
यं याचाम्यहं वाचा सरस्वत्या मनोयुजा । श्रद्धा तमद्य विन्दतु दत्ता सोमेन बभ्रुणा
yáṃ yācā́my aháṃ vā́cā sárasvatyā manoyújā | śraddhā́ tám adyá víndatu dattā́ sómena babhrúṇā ||
Whom I with speech do supplicate—by Sarasvatī, mind-yoked—may Faith this day obtain for me that boon, bestowed and sealed with tawny Soma.
எவரை நான் வாக்கினால் வேண்டுகிறேனோ—சரஸ்வதியால், மனம் இணைந்தவனாக—அந்த வரத்தை இன்று ‘ஸ்ரத்தா’ எனும் நம்பிக்கை எனக்குப் பெறச் செய்யட்டும்; அது கபிஷ-பழுப்பு சோமத்தால் அளிக்கப்பட்டும் உறுதிசெய்யப்பட்டும் உள்ளது।
Rishi: Atharvanic tradition (variable anukramaṇī attribution)
Devata: Sarasvatī, Śraddhā; with Soma as empowering medium
Chandas: Anuṣṭubh
{"primary_rasa":"shanta","secondary_rasa":"adbhuta","emotional_arc":"Earnest request → faith-filled assurance → consecrated completion.","listener_experience":"Quiet confidence; a sense of being inwardly authorized to ask and to receive.","intensity":3}