Sutra 13
गृहीतान् समाहर्ता पौरजानपदानां दर्शयेत् चोरग्रहणीं विद्यामधीते राजा तस्योपदेशादिमे चोरा गृहीताः भूयश्च ग्रहीष्यामि वारयितव्यो वः स्वजनः पापाचारह् इति ॥ कZ_०४.५.१३ ॥
gṛhītān samāhartā paurajānapadānāṃ darśayet; coragrahaṇīṃ vidyām adhīte rājā; tasyopadeśād ime corā gṛhītāḥ; bhūyaś ca grahīṣyāmi; vārayitavyo vaḥ svajanaḥ pāpācāraḥ iti
சமாஹர்த்தா (வரிவசூலாளர்) பிடிபட்ட குற்றவாளிகளை நகர மக்களுக்கும் கிராம மக்களுக்கும் காட்டி இவ்வாறு அறிவிக்க வேண்டும்— ‘அரசன் திருடர்களைப் பிடிக்கும் கலையை கற்றுள்ளான்; அவன் உத்தரவினால் இத்திருடர்கள் பிடிபட்டனர்; மேலும் பலரும் பிடிபடுவர்; ஆகவே தீச்செயல் செய்யும் உங்கள் சொந்தக்காரனை நீங்கள் தடுத்து நிறுத்துங்கள்.’
FAQs
Because theft directly affects revenue and economic order; the revenue administration publicly signals enforcement capacity to stabilize compliance and commerce.
It projects state competence, deters future crime, and shifts social enforcement onto kinship groups to self-regulate deviant members.