Previous Verse
Next Verse

Agni Purana — Mantra-shastra, Shloka 21

Chapter 312 — Various Mantras (नानामन्त्राः)

अर्धनारीशरूपो ऽयं लक्ष्म्यादिवैष्णवादिकः अनङ्गरूपा शक्तिश् च द्वितीया मदनातुरा

ardhanārīśarūpo 'yaṃ lakṣmyādivaiṣṇavādikaḥ anaṅgarūpā śaktiś ca dvitīyā madanāturā

இத்தத்துவம் அர்த்தநாரீஸ்வர ரூபமாய், லக்ஷ்மி முதலிய வைஷ்ணவ வகையினதும் ஆகும். இரண்டாம் சக்தி அனங்கன் (காமன்) ரூபமாய், மதன ஆவலால் கலங்கியவள்.

अर्धनारीशरूपःhaving the form of Ardhanārīśvara
अर्धनारीशरूपः:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeAdjective
Rootअर्ध-नारी-ईश-रूप (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; विशेषण (qualifier)
अयम्this (one)
अयम्:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootइदम् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; सर्वनाम (pronoun)
लक्ष्मी-आदि-वैष्णव-आदिकःbeginning with Lakṣmī etc., of Vaiṣṇava type etc.
लक्ष्मी-आदि-वैष्णव-आदिकः:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeAdjective
Rootलक्ष्मी + आदि + वैष्णव + आदिक (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; विशेषण
अनङ्गरूपाhaving the form of Anaṅga (Kāma)
अनङ्गरूपा:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeAdjective
Rootअनङ्ग-रूप (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; विशेषण
शक्तिःpower; Śakti
शक्तिः:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootशक्ति (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन
and
:
Sambandha (सम्बन्ध/connector)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयबोधक-अव्यय (conjunction)
द्वितीयाthe second
द्वितीया:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeAdjective
Rootद्वितीय (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; क्रमवाचक-विशेषण (ordinal adjective)
मदन-आतुराafflicted by passion (Kāma)
मदन-आतुरा:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeAdjective
Rootमदन + आतुर (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; विशेषण

Lord Agni (narrating the Agni Purana’s doctrinal taxonomy to Vasiṣṭha)

Vidya Category: {"primary_vidya":"Tantra","secondary_vidya":"Philosophy","practical_application":"Śakti-tattva classification for dhyāna/nyāsa: identifying forms (Ardhanārīśvara, Vaiṣṇavī/Lakṣmī, Anaṅga-rūpā) to align mantra, yantra, and visualization.","sutra_style":true}

Encyclopedic Reference: {"reference_type":"Definition","entry_title":"Śakti-bheda: Ardhanārīśvara–Vaiṣṇavī–Anaṅga-rūpā","lookup_keywords":["Ardhanarishvara","Vaishnavi Shakti","Lakshmi","Ananga-rupa","Madana-atura"],"quick_summary":"Defines a Śakti-principle as Ardhanārīśvara-like and also Vaiṣṇavī (Lakṣmī-type), and notes a second Śakti as Anaṅga/Kāma-formed, characterized by desire-agitation—useful for selecting the correct dhyāna and ritual intent."}

Concept: Śiva–Śakti non-duality expressed through form (Ardhanārīśvara) and functional differentiation of Śaktis (Vaiṣṇavī/Lakṣmī vs Kāma-impelling).

Application: Choose dhyāna and ritual aim (saumya/śrī-prada vs kāma/ākṛṣaṇa) according to the Śakti-form being invoked.

Khanda Section: Tantra & Shakti-Tattva (Ardhanarishvara / Vaishnavi-Shakti descriptions)

Primary Rasa: adbhuta

Secondary Rasa: shringara

Visual Art Cues: {"scene_description":"A theological tableau: Ardhanārīśvara as the axis, with Lakṣmī/Vaiṣṇavī Śakti on one side and an Anaṅga/Kāma-associated Śakti embodying desire-agitation on the other, indicating differentiated powers within one divinity.","kerala_mural_prompt":"Kerala temple mural, Ardhanārīśvara central with balanced half-forms, Lakṣmī-like Śakti with lotus and śrī symbols, and a red-hued Kāma-associated Śakti with subtle erotic energy, flat warm palette, bold outlines, sacred aura","tanjore_prompt":"Tanjore painting, central Ardhanārīśvara with gold halo and embossed ornaments, Lakṣmī/Vaiṣṇavī beside with lotus and śrī, Anaṅga-rūpā Śakti in red with ornate jewelry, rich gold work, symmetrical composition","mysore_prompt":"Mysore style, refined linework and soft shading, didactic labeling feel: Ardhanārīśvara center, Lakṣmī-type Śakti and Kāma-impelling Śakti as flanking conceptual forms, calm background, emphasis on iconographic clarity","mughal_miniature_prompt":"Mughal miniature, courtly allegorical scene: composite deity in the center, two feminine personifications (Śrī and Kāma-śakti) with delicate textiles, fine detailing, subdued landscape, emphasis on expression and gesture"}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"contemplative","suggested_raga":"Bhairavi","pace":"medium","voice_tone":"contemplative"}

Sandhi Resolution Notes: रूपो ऽयम् → रूपः अयम् (विसर्ग-लोप); शक्तिश् च → शक्तिः च (विसर्ग-सन्धि)

Related Themes: Agni Purana 312.22-312.25 (stotra/mantra/yantra/dhyāna sequence)

A
Ardhanarishvara
L
Lakshmi
V
Vaishnava
A
Ananga
M
Madana
S
Shakti

FAQs

It imparts a doctrinal taxonomy used in Tantra/Pūjā-vidhi: identifying Shakti-forms by deity-lineages—Ardhanārīśvara-type, Vaiṣṇavī-type (Lakṣmī-led), and a second Shakti associated with Kāma/Anaṅga (desire-energy).

By cataloging deity-energies (śakti-bheda) and their iconographic/theological markers, it functions like a reference index for ritualists and theologians—one of the Agni Purana’s hallmark encyclopedic compilations across worship systems (Śaiva, Vaiṣṇava, Śākta).

It frames desire (Madana) as a definable śakti-mode; recognizing and ritually channeling such energies is presented as a means to order one’s worship and inner discipline, supporting purification through correct understanding (tattva-jñāna) and proper devotion.