Varaha Purana 55.1: Adhyaya 55, Shloka 1
Observance of the Auspicious Dvādaśī Vow and the Sacred Account of the Kubjākāmra Tīrtha
अगस्त्य उवाच । शृणु राजन् महाभाग व्रतानामुत्तमं व्रतम् । येन सम्प्राप्यते विष्णुः शुभेनैव न संशयः ॥ ५५.१ ॥
agastya uvāca | śṛṇu rājan mahābhāga vratānām uttamaṃ vratam | yena samprāpyate viṣṇuḥ śubhenaiva na saṃśayaḥ || 55.1 ||
अगस्त्य उवाच—शृणु राजन् महाभाग, व्रतानामुत्तमं व्रतम्; येन शुभेनैवाचारेण विष्णुः सम्प्राप्यते, न संशयः।
Agastya
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","key_question":"Which vow is the सर्वोत्तम-व्रत that surely leads to attaining Viṣṇu through auspicious observance?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"krishna_connection":"General Vaiṣṇava telos (attainment of Viṣṇu), not Mathurā-specific."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"varnashrama","instruction_summary":"श्रेष्ठ-व्रत-श्रवण/अनुष्ठान is presented as a direct sādhana for Viṣṇu-prāpti when performed with śubha-ācāra.","karmic_consequence":"Observance yields Viṣṇu-prāpti; negligence implies loss of the stated auspicious fruit (no explicit penalty stated)."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Uttama-Vrata leading to Viṣṇu-prāpti (name not specified in this verse)","tithi_month":"Introduced generally; specifics follow in subsequent verses (Mārgaśīrṣa etc.).","promised_fruit":"Attainment of Viṣṇu (Viṣṇu-sāyujya/Viṣṇu-prāpti implied)."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"soteriology via dharma (vrata)","core_concept":"Śubha-anuṣṭhāna (right, auspicious practice) is sufficient and certain for reaching Viṣṇu when taught and undertaken properly.","practical_application":"Approach vrata as a disciplined, auspicious regimen under instruction; prioritize intention (niścaya) and correct method."}
Subject Matter: ["Ethics","Ritual Practice (Vrata)","Philosophical Instruction"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Related Themes: 55.55.2-55.55.5 (procedural details of the vow)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Sage Agastya instructs a king, introducing a supreme vow that leads to Viṣṇu; a calm teaching setting with ascetic authority.","item_prompts":["Agastya with kamaṇḍalu and japa-mālā","seated king listening with folded hands","palm-leaf manuscript or teaching gesture (vyākhyāna-mudrā)","simple āśrama backdrop"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: Agastya as luminous ṛṣi in saffron, expressive eyes, teaching mudrā; king in regal attire, muted forest-āśrama setting, flat decorative foliage.","tanjore_prompt":"Tanjore style: central Agastya with ornate halo, gold-leaf accents on garments and jewelry of the king; minimal background, strong icon-like composition.","mysore_prompt":"Mysore style: delicate linework, soft shading; Agastya’s serene face, detailed textiles on the king, subtle āśrama props (kamaṇḍalu, deer-skin seat).","pahari_prompt":"Pahari style: intimate guru-śiṣya scene, cool palette, stylized hills/trees, expressive gestures emphasizing instruction and attentive listening."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic, assured","suggested_raga":"Yaman (for dignified upadeśa)","pace":"medium-slow","voice_tone":"clear, authoritative, reassuring"}
FAQs
It exemplifies a common Purāṇic pedagogical frame: a revered sage instructs a royal figure, reflecting how dharma and ritual disciplines (vrata) were transmitted in narrative literature as culturally authoritative guidance.
No specific geographic location is named in this verse; it functions as an introductory statement to a teaching on vows rather than a site-description passage.
The verse foregrounds disciplined, auspicious conduct (śubha-ācaraṇa) as the means to attain an ideal religious-philosophical goal, presented here as “attaining Viṣṇu,” emphasizing intention and right practice within a vow-based framework.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.