Varaha Purana 149.33 — Adhyaya 149, Shloka 33
The Sacred Geography and Merit of Dvārakā
असम्प्राप्ते च गृह्णन्ति एवमेतन्न संशयः ॥ पापकर्मरतस्यापि न गृह्णन्ति जलं प्रति ॥
asamprāpte ca gṛhṇanti evam etan na saṁśayaḥ || pāpakarmaratasya api na gṛhṇanti jalaṁ prati ||
असम्प्राप्ते च गृह्णन्ति—एवमेतन्न संशयः। पापकर्मरतस्यापि जलं प्रति न गृह्णन्ति।
Varāha (default, instructional voice)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"Prabhāsa (implied continuation of the tīrtha context)"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"shraddha","instruction_summary":"Pitṛs accept offerings only when properly obtained/offered; for one intent on sin, they do not accept even water.","karmic_consequence":"Properly acquired, dhārmic offerings yield acceptance and fruit; sinful livelihood/intent blocks śrāddha efficacy and deprives both offerer and ancestors."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Ritual is ethically ‘wired’: the moral quality of the agent conditions the subtle reception—purity is the true ‘carrier’ of the offering.","yajna_varaha_imagery":"Water (jala) as minimal offering still fails without dharma; acceptance is the unseen ‘devatā/pitṛ’ response that validates yajña.","vedantic_connection":"Karma’s fruit depends on saṅkalpa and dharmic means; outer rite without inner/ethical purity is ineffective (alignment of antaḥkaraṇa with action)."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ethics-of-ritual","core_concept":"Dharma is the prerequisite for ritual efficacy; purity of conduct and acquisition (śuddhi of means) governs acceptance.","practical_application":"Earn and procure śrāddha materials righteously, avoid habitual sin, and perform offerings with clean intent; otherwise refrain and first reform."}
Subject Matter: ["Ethics","Ritual Practice","Tīrtha Traditions"]
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: bibhatsa
Type: tīrtha / śrāddha-performance locale
Related Themes: Varāha Purāṇa 149.35 (piṇḍa offering instruction)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A śrāddha scene split in contrast: a righteous offerer whose water and piṇḍa are received by subtle pitṛ-forms, and a sinful offerer whose water is refused, falling back into the stream.","item_prompts":["two contrasting offerers (pure vs. impure)","water libation (arghya)","subtle pitṛ silhouettes receiving/refusing","kuśa grass and pātra","clear vs. darkened aura around figures"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: dual-panel composition, symbolic pitṛ figures in the upper register, strong color contrast for purity/impurity, ornate ritual implements.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-highlighted righteous panel with receiving pitṛs; muted panel for refusal; embossed vessels and halos.","mysore_prompt":"Mysore: nuanced facial expressions showing sincerity vs. hardness, subtle ethereal pitṛ presence, refined ritual detail.","pahari_prompt":"Pahari: narrative miniature with two scenes side-by-side, delicate pitṛ forms in clouds, clear moral contrast through color and posture."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"grave and admonitory","suggested_raga":"Todi","pace":"medium-slow","voice_tone":"firm, cautionary, emphasizing ‘na gṛhṇanti’"}
FAQs
It reflects a common Purāṇic ethical framework in which ritual efficacy is tied to moral conduct, illustrating how tīrtha and śrāddha-style offerings were discussed within medieval Sanskrit textual culture.
No specific location is named in this verse; it functions as a general ethical-ritual rule within a larger tīrtha-oriented chapter.
Ritual offerings are portrayed as ethically conditioned: persistent wrongdoing undermines the acceptance/effect of even minimal offerings such as water.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.