Varaha Purana 146.83 — Adhyaya 146, Shloka 83
The Greatness of Hṛṣīkeśa at Rurukṣetra: The Origin Narrative of Ruru and the Sacred Site
अथ तां हसमानां च गृहीत्वा दक्षिणे करे ॥ समालिङ्ग्य विषज्जन्तीं रमयामास मोहितः
atha tāṃ hasamānāṃ ca gṛhītvā dakṣiṇe kare || samāliṅgya viṣajjantīṃ ramayāmāsa mohitaḥ
अथ तां हसमानां दक्षिणे करे गृहीत्वा, विषज्जन्तीं समालिङ्ग्य, मोहितो रमयामास॥
Narrator (default to Varāha framework; verse reads as narrative report)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"None","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ethics of attachment / mind-delusion","core_concept":"Delusion (moha) converts momentary contact into binding attachment; agency weakens when discernment lapses.","practical_application":"Maintain viveka (discernment) at the first point of contact—guard the ‘right hand’ of action and the embrace of attachment."}
Subject Matter: ["Ethics","Narrative Literature"]
Primary Rasa: śṛṅgāra
Secondary Rasa: karuṇa
Type: None
Related Themes: Preceded by Kāma’s assault (146.146.3) and followed by pilgrimage/austerity turn (146.146.5) as narrative correction
Visual Art Cues: {"scene_description":"A smiling woman is taken by the right hand; the man, deluded, embraces her as she clings—an intimate yet morally charged moment.","item_prompts":["right-hand grasp emphasized","embrace (āliṅgana)","woman smiling (hāsamānā)","man’s softened, deluded expression","suggestive but non-explicit composition"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized figures with controlled decorum; emphasize gesture of hand-holding and embrace, with expressive eyes indicating moha.","tanjore_prompt":"Tanjore: ornate jewelry and textiles, gold highlights; depict the embrace symbolically with dignified spacing, focusing on gesture and expression.","mysore_prompt":"Mysore: refined courtly intimacy, soft colors; highlight psychological ‘mohita’ through facial nuance rather than overt sensuality.","pahari_prompt":"Pahari: romantic hillside pavilion scene; delicate lines, restrained embrace, emphasis on narrative emotion and moral undertone."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"sensuous-turned-warning","suggested_raga":"Kafi","pace":"madhyama (medium)","voice_tone":"narrative, slightly hushed, caution beneath sweetness"}
FAQs
It provides evidence for Purāṇic narrative realism and moral psychology, often used to illustrate the destabilizing effects of attachment.
No geographic location is mentioned in this verse.
It foregrounds how delusion (moha) and attachment (viṣaṅga/viṣajj-) can compromise restraint, serving as a cautionary narrative element.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.