Varaha Purana 133.8: Adhyaya 133, Shloka 8
Expiations for ritual-time impurity and the offense of defecation/urination in a sacred context
एतत्ते कथितं भद्रे महाकर्मापराधिनः ॥ दोषं चैव गुणं चैव यत्त्वया परिपृच्छितम् ॥
etat te kathitaṃ bhadre mahākarmāparādhinaḥ || doṣaṃ caiva guṇaṃ caiva yat tvayā paripṛcchitam ||
एतत्ते कथितं भद्रे महाकर्मापराधिनः। दोषं चैव गुणं चैव यत्त्वया परिपृच्छितम्।
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"dialogue","earth_interaction":"Varāha closes the teaching to Bhu Devi, explicitly acknowledging her inquiry and summarizing doṣa and guṇa for the grave offender."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"observer","bhu_devi_state":"relieved and satisfied (question answered; moral clarity achieved)"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"The Lord summarizes the evaluation: what constitutes the fault (doṣa) and what constitutes the merit/benefit (guṇa) regarding grave offences in practice.","karmic_consequence":"Knowing both doṣa and guṇa enables correct choice and completion of expiation, preventing relapse and securing the stated spiritual fruit."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"normative discernment (doṣa/guṇa-viveka)","core_concept":"Ethical life requires discriminating fault from merit; instruction is complete when both the prohibition and the positive outcome are understood.","practical_application":"When evaluating any practice, ask: (1) what is the transgression-risk (doṣa)? (2) what is the intended purification/fruit (guṇa)? then proceed accordingly."}
Subject Matter: ["Ethics","Atonement (Prāyaścitta)","Normative Evaluation (Doṣa/Guṇa)"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: hāsya
Related Themes: Recap of 133.6–133.7 as the answered ‘paripṛcchā’
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha concludes his instruction, addressing Bhu Devi affectionately (‘bhadre’), indicating that her question has been fully answered—fault and merit laid out.","item_prompts":["Varāha in concluding gesture (lowered hand, calm smile)","Bhu Devi with relieved expression","scroll/manuscript closing","quiet sanctified background"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: softened expressions, closure posture; Bhu Devi serene; ornamental borders; subdued but warm palette.","tanjore_prompt":"Tanjore: formal concluding tableau with gold halos; Bhu Devi slightly bowed; manuscript/scroll motif; temple interior richness.","mysore_prompt":"Mysore: refined, calm ending scene; subtle smile; gentle lighting; minimal props emphasizing completion.","pahari_prompt":"Pahari: intimate closure—teacher and listener in calm repose; delicate landscape; soft colors signaling resolution."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"concluding, शांत","suggested_raga":"Madhyamavati","pace":"slow","voice_tone":"soft, conclusive, with a slight cadence of completion on ‘paripṛcchitam’"}
FAQs
It shows a classificatory ethical method—balancing doṣa (fault) and guṇa (merit)—used in Sanskrit normative discourse across Purāṇic and Dharma literature.
No geographic identification appears.
Ethical assessment is presented as a paired analysis of fault and merit, responding directly to the inquirer’s detailed question.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.