Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 115.35 — Adhyaya 115, Shloka 35

The Arising of Diverse Dharmas: Devotional Observances and Varṇa-Based Duties

निरहङ्कारशुद्धात्मा आतिथेयो विनीतवान् ॥ श्रद्धधानोऽतिपूतात्मा लोभमोहविवर्जितः ॥

nirahaṅkāraśuddhātmā ātitheyo vinītavān | śraddadhāno 'tipūtātmā lobhamohavivarjitaḥ ||

निरहङ्कारशुद्धात्मा आतिथेयो विनीतवान्। श्रद्धधानोऽतिपूतात्मा लोभमोहविवर्जितः॥

निर्-अहङ्कार-शुद्ध-आत्माwhose self is purified, free from ego
निर्-अहङ्कार-शुद्ध-आत्मा:
कर्तृ-विशेषण
TypeAdjective
Rootनिर् (उपसर्ग/अव्यय) + अहङ्कार (प्रातिपदिक) + शुद्ध (प्रातिपदिक) + आत्मन् (प्रातिपदिक)
Formबहुव्रीहि-समास (possessive), प्रथमा एकवचन पुल्लिङ्ग; विशेषण (one whose self is purified, free from ego)
आतिथेयःhospitable / honoring guests
आतिथेयः:
कर्तृ-विशेषण
TypeAdjective
Rootआतिथेय (प्रातिपदिक)
Formप्रथमा, एकवचन, पुल्लिङ्ग; विशेषण
विनीतवान्well-disciplined / courteous
विनीतवान्:
कर्तृ-विशेषण
TypeVerb
Rootवि + नी (धातु)
Formक्तवत्-प्रत्ययान्त कृत् (Past active participle), प्रथमा एकवचन पुल्लिङ्ग; अर्थ: ‘विनीतः/विनययुक्तः’
श्रद्धधानःfaithful / having faith
श्रद्धधानः:
कर्तृ-विशेषण
TypeAdjective
Rootश्रद्धा (प्रातिपदिक) + धा (धातु)
Formशतृ-प्रत्ययान्त वर्तमानकृदन्त (Present active participle), प्रथमा एकवचन पुल्लिङ्ग; अर्थ: ‘श्रद्धां धारयन्’
अति-पूत-आत्माvery pure-souled
अति-पूत-आत्मा:
कर्तृ-विशेषण
TypeAdjective
Rootअति (अव्यय) + पूत (प्रातिपदिक; √पू) + आत्मन् (प्रातिपदिक)
Formकर्मधारय-समास (descriptive), प्रथमा एकवचन पुल्लिङ्ग; विशेषण
लोभ-मोह-विवर्जितःfree from greed and delusion
लोभ-मोह-विवर्जितः:
कर्तृ-विशेषण
TypeAdjective
Rootलोभ (प्रातिपदिक) + मोह (प्रातिपदिक) + विवर्जित (प्रातिपदिक; वि+वृज्/वर्ज्)
Formतत्पुरुष (determinative; ‘लोभमोहयोः विवर्जितः’), प्रथमा एकवचन पुल्लिङ्ग; विशेषण

Varāha (default dialogue-frame attribution)

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Varāha continues ethical instruction to Bhū-devī, listing inner virtues (ego-less purity, faith) and social virtues (atithi-dharma, vinaya) as marks of the devotee."}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"varnashrama","instruction_summary":"Cultivate humility, purity, hospitality to guests, good conduct, faith, and freedom from greed and delusion as integral to dharmic devotion.","karmic_consequence":"Following: purification of mind and social harmony supporting bhakti; breaking: impurity, social discord, and strengthening of lobha/moha that obstruct devotion."}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"Antaḥkaraṇa-śuddhi (inner purification) as bhakti-support","core_concept":"Egolessness and purity, expressed outwardly as hospitality and courtesy, are practical signs of a mind freed from lobha and moha.","practical_application":"Practice atithi-sevā, speak with vinaya, adopt daily self-examination to reduce ahaṅkāra, and simplify desires to weaken greed/delusion."}

Subject Matter: ["Ethics","Social Conduct","Devotional Discipline"]

Primary Rasa: śānta

Secondary Rasa: karuṇā

Related Themes: Varāha Purāṇa 115.39 (namaskāra and constant remembrance)

Visual Art Cues: {"scene_description":"A devotee characterized by humility and purity welcomes a guest while Varāha instructs Bhū-devī about these virtues.","item_prompts":["Varāha teaching","Bhū-devī listening","a guest (atithi) being offered water/seat/food","añjali gesture","simple clean household altar","visual cues of purity (white cloth, clear water)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: depict atithi-sevā in the foreground—offering pādya/arghya—while Varāha and Bhū-devī appear as divine witnesses; rich ornamentation with serene expressions.","tanjore_prompt":"Tanjore: central Varāha with gold aura; side panel of hospitality ritual (water pot, plate of food); emphasize auspicious domestic dharma.","mysore_prompt":"Mysore: delicate rendering of courteous gestures and calm faces; emphasize cleanliness and restraint; soft gold accents.","pahari_prompt":"Pahari: intimate household scene with a guest at the threshold; gentle colors; Varāha’s instruction implied as a divine presence above or to the side."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"gentle-didactic","suggested_raga":"Bhairavi","pace":"slow","voice_tone":"soft, compassionate, steady"}

V
Varāha Purāṇa
P
Purāṇic Virtues
H
Hospitality (Atithi-dharma)
S
Sanskrit Ethics

FAQs

It preserves a classical virtue-catalogue used across Dharma literature: humility, hospitality, faith, and freedom from greed—central to household and community ethics.

No geographic location is identified.

Cultivate humility, purity, hospitality, faith, and freedom from greed and delusion.

Ask anything about this verse

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App