Adhyaya 165
Nagara KhandaTirtha MahatmyaAdhyaya 165

Adhyaya 165

अत्र सूतः सरस्वत्याः पुण्यतीरस्य पूर्वं जनपदान्तरजनैः नगरवासिभिश्च समादरं वर्णयति। ततः विश्वामित्रशापेन सा रक्तवाहिनी जाता; तस्याः तीरे राक्षसाः भूतप्रेतपिशाचाश्च सञ्चरन्ति, तेन मनुष्याः प्रदेशं त्यक्त्वा सुरक्षितं पुण्यदेशं प्रति, विशेषतः मार्कण्डेयाश्रमसमीपे नर्मदातटं, जग्मुः। ऋषयः शापकारणं पृच्छन्ति; सूतः तद्वैरस्य विश्वामित्रवसिष्ठयोः प्रसङ्गे, क्षत्रियस्य ब्राह्मणत्वाभिलाषरूपेण च, उपनिबध्नाति। अनन्तरं कारणकथायां भृगुवंशजः ऋषिः ऋचीकः कौशिकीतीरे भोजकटं गत्वा गाधेः दुहितरं गौरीपूजापरां दृष्ट्वा ब्राह्मविवाहेन याचते। गाधिः सप्तशतानि शीघ्राश्वान्, एकैकस्य कृष्णकर्णयुक्तान्, शुल्करूपेण न्ययोजयत्। ऋचीकः कान्यकुब्जं गत्वा गङ्गातटे ‘अश्वो वोढा’ इति मन्त्रं छन्दोऋषिदेवताविनियोगपूर्वकं जजाप; ततः सरितः अपेक्षिताः अश्वाः प्रादुर्भूताः। एवम् अश्वतीर्थस्य कीर्तिः प्रववृधे; तत्र स्नानं अश्वमेधयज्ञफलप्रदं इति, यज्ञप्रतिष्ठां तीर्थसेवया सुलभां करोति।

Shlokas

Verse 1

सूत उवाच । ततःप्रभृतिपुण्ये च सरस्वत्यास्तटेशुभे । बाह्यानां नागराणां च स्थानं जातं महत्तरम्

सूत उवाच—ततः प्रभृति पुण्ये शुभे च सरस्वत्यास्तटे बाह्यानां नागराणां स्थानं महत्तरं जातम्।

Verse 2

पुत्रपौत्रप्रवृद्धानां दौहित्राणां द्विजोत्तमाः । चमत्कारपुरस्याग्रे यज्ज्ञातं विद्यया धनैः

हे द्विजोत्तमाः, पुत्रपौत्रप्रवृद्धानां दौहित्राणां च वर्धमानानां, चमत्कारपुरस्याग्रे यद् विद्यया धनैश्च ज्ञातं तत् प्रसिद्धिमगात्।

Verse 3

कस्यचित्त्वथ कालस्य विश्वामित्रेण धीमता । शप्ता सरस्वती कोपात्कृता रुधिरवाहिनी

अथ कस्यचित्कालस्य विश्वामित्रेण धीमता कोपात् सरस्वती शप्ता, सा रुधिरवाहिनी कृता।

Verse 4

ततः संसेव्यते हृष्टै राक्षसैः सा दिवानिशम् । गीतनृत्यपरैश्चान्यैर्भूतैः प्रेतैः पिशाचकैः

ततः सा दिवानिशं हृष्टै राक्षसैः संसेव्यते स्म; गीतनृत्यपरैश्चान्यैर्भूतैः प्रेतैः पिशाचकैश्च समन्तात्।

Verse 5

ततस्ते नागरा बाह्यास्तां त्यक्त्वा दूरतः स्थिताः । कांदिशीकास्ततो याता भक्ष्यमाणास्तु राक्षसैः । नर्मदायास्तटे पुण्ये मार्कण्डाश्रमसंनिधौ

ततः ते बाह्यनागरास्तां त्यक्त्वा दूरतः स्थिताः; ततः कांदिशीकां याता राक्षसैर्भक्ष्यमाणाः, नर्मदायाः पुण्यतटे मार्कण्डाश्रमसन्निधौ।

Verse 6

ऋषय ऊचुः । कस्मात्सरस्वती शप्ता विश्वामित्रेण धीमता । महानद्या कोऽपराधस्तया तस्य विनिर्मितः

ऋषय ऊचुः—कस्मात् सरस्वती विश्वामित्रेण धीमता शप्ता? तया महानद्या तस्य किमपराधं विनिर्मितम्?

Verse 7

सूत उवाच । आसीत्पुरा महद्वैरं विश्वामित्रवसिष्ठयोः । ब्राह्मण्यस्य कृते विप्राः प्राणान्तकरणं महत् । स सर्वैर्ब्राह्मणैः प्रोक्तो विश्वामित्रो महामुनिः

सूत उवाच—पुरा विश्वामित्रवसिष्ठयोर्महद्वैरमासीद्। ब्राह्मण्यस्य कृते, विप्राः, प्राणान्तकरणं महत् तपोऽकरोत्; स च सर्वैर्ब्राह्मणैः प्रोक्तो विश्वामित्रो महामुनिः।

Verse 8

क्षत्रियोऽपि पुरस्कृत्य देवदेवं पितामहम् । न चैकेन वसिष्ठेन तेनैतद्वैरमाहितम्

क्षत्रियोऽपि सन् स देवदेवं पितामहं ब्रह्माणं पुरस्कृत्य; न च एकेन वसिष्ठेन तेनैतद्वैरमाहितम्।

Verse 9

ऋषय ऊचुः । क्षत्रियोऽपि कथं विप्रो विश्वा मित्रो महामते । वसिष्ठेन कथं नोक्तो यः प्रोक्तो ब्रह्मणा स्वयम्

ऋषय ऊचुः—महामते, क्षत्रियोऽपि सन् विश्वामित्रः कथं ब्राह्मणत्वं प्राप्तवान्? ब्रह्मणा स्वयमेव यः प्रोक्तः, स वसिष्ठेन किमर्थं नाभ्यनुज्ञातः?

Verse 10

एतन्नः सर्वमाचक्ष्व परं कौतूहलं स्थितम्

एतत् सर्वं नः सम्यगाचक्ष्व; अस्माकं परं कौतूहलं समुत्पन्नम्।

Verse 11

सूत उवाच । आसीत्पुरा ऋचीकाख्यो भृगुपुत्रो महामुनिः । व्रताध्ययनसंपन्नः सुतपस्वी महायशाः

सूत उवाच—पुरा भृगुपुत्रो महामुनिः ऋचीकाख्य आसीत्; व्रताध्ययनसम्पन्नः, सुतपस्वी, महायशाः।

Verse 12

तीर्थयात्राप्रसंगेन स कदाचिन्मुनीश्वरः । स्थानं भोजकटं नाम प्राप्तो गाधिमहीपतेः । यत्र सा कौशिकीनाम नदी त्रैलोक्यविश्रुता

तीर्थयात्राप्रसङ्गेन स कदाचिन्मुनीश्वरः गाधिमहीपतेः भोजकटाख्यं स्थानं प्राप्तवान्; यत्र त्रैलोक्यविश्रुता कौशिकीनाम नदी प्रवहति।

Verse 13

तस्यां स्नात्वा द्विजश्रेष्ठो यावत्तिष्ठति तीरगः । समाधिस्थो जपं कुर्वन्संतर्प्य पितृदेवताः

तस्यां स्नात्वा द्विजश्रेष्ठः तीरगः यावत् तिष्ठति; समाधिस्थो जपं कुर्वन् पितॄन् देवान् च सन्तर्पयामास।

Verse 14

तावत्तत्र समायाता राजकन्या सुशोभना । सर्वलक्षणसम्पूर्णा सर्वैरेव गुणैर्युता

तावत्तत्र समायाता राजकन्या सुशोभना । सर्वलक्षणसम्पूर्णा सर्वैरेव गुणैर्युता ॥

Verse 15

स तां संवीक्षते यावत्सर्वावयवशोभनाम् । तावत्कामशरैर्व्याप्तः कर्तव्यं नाभ्यविंदत

स तां संवीक्षते यावत्सर्वावयवशोभनाम् । तावत्कामशरैर्व्याप्तः कर्तव्यं नाभ्यविंदत ॥

Verse 16

ततः पप्रच्छ लोकान्स लब्ध्वा कृच्छ्रेण चेतनाम् । कस्येयं कन्यका साध्वी किमर्थमिह चागता

ततः पप्रच्छ लोकान्स लब्ध्वा कृच्छ्रेण चेतनाम् । कस्येयं कन्यका साध्वी किमर्थमिह चागता ॥

Verse 17

क्व यास्यति वरारोहा सर्वं मे कथ्यतां जनाः

क्व यास्यति वरारोहा सर्वं मे कथ्यतां जनाः ॥

Verse 18

जना ऊचुः । एषा गाधिसुतानाम ख्याता त्रैलोक्यसुन्दरी । अन्तःपुरात्समायाता गौरीपूजनलालसा

जना ऊचुः । एषा गाधिसुतानाम ख्याता त्रैलोक्यसुन्दरी । अन्तःपुरात्समायाता गौरीपूजनलालसा ॥

Verse 19

वांछमाना सुभर्त्तारं सर्वैः समुदितंगुणैः । प्रासादोऽयं स्थितो योऽत्र नदीतीरे बृहत्तरः

सर्वैः समुदितगुणैः सुभर्तारं वाञ्छमाना सा अत्रागच्छति; अत्र च नदीतीरे बृहत्तरः प्रासादोऽयं स्थितः।

Verse 20

उमा संतिष्ठते चात्र सर्वैः संपूजिता सुरैः । एतां च स्नापयित्वेयं पूजयित्वा यथा क्रमम्

अत्रोमा संतिष्ठते, सर्वैः सुरैः संपूजिता; एतां प्रतिमां स्नापयित्वा, यथाक्रमं विधिवत् पूजयेत्।

Verse 21

नैवेद्यं विविधं दत्त्वा करिष्यति ततः परम् । वीणाविनोदमात्रं च श्रुतिमार्गसुखावहम्

विविधं नैवेद्यं दत्त्वा ततः परं सा वीणाविनोदमात्रं करिष्यति, यत् श्रुतिमार्गसुखावहम्।

Verse 22

ततो यास्यति हर्म्यं स्वं मन्दीभूते च भास्करे । ऋचीकस्तु तदाकर्ण्य लोकानां वचनं च यत्

ततः मन्दीभूते भास्करे सा स्वहर्म्यं यास्यति; ऋचीकस्तु तदाकर्ण्य लोकानां यद्वचनं, तदनुचिन्तयत्।

Verse 23

ययौ गाधिगृहं शीघ्रं कामबाणप्रपीडितः । तं दृष्ट्वा सहसा प्राप्तमृचीकं भृगु सत्तमम् । संमुखः प्रययौ तूर्णं गाधिः पार्थिवसत्तमः

कामबाणप्रपीडितः स शीघ्रं गाधिगृहं ययौ। सहसा प्राप्तं भृगुसत्तमं ऋचीकं दृष्ट्वा, पार्थिवसत्तमो गाधिः संमुखं तूर्णं प्रययौ।

Verse 24

गृह्योक्तेन विधानेन कृत्वा चैवार्हणं ततः । कृतांजलिपुटो भूत्वा वाक्यमेतदुवाच ह

गृह्योक्तेन विधानेन सत्कारं कृत्वा ततः । कृताञ्जलिपुटो भूत्वा वाक्यमेतदुवाच ह ॥

Verse 25

निःस्पृहस्यापि ते विप्र किमागमनकारणम् । तत्सर्वं मे समाचक्ष्व येन यच्छामि तेऽखिलम्

निःस्पृहस्यापि ते विप्र किमागमनकारणम् । तत्सर्वं मे समाचक्ष्व येन यच्छामि तेऽखिलम् ॥

Verse 26

ऋचीक उवाच । तव कन्याऽस्ति विप्रेंद्र वरार्हा वरवर्णिनी । ब्राह्मोक्तेन विवाहेन तां मे देहि महीपते

ऋचीक उवाच । तव कन्याऽस्ति विप्रेन्द्र वरार्हा वरवर्णिनी । ब्राह्मोक्तेन विवाहेन तां मे देहि महीपते ॥

Verse 27

एतदर्थमहं प्राप्तो गृहे तव स्मरार्दितः । सा मया वीक्षिता राजन्गौरीपूजार्थमागता

एतदर्थमहं प्राप्तो गृहे तव स्मरार्दितः । सा मया वीक्षिता राजन् गौरीपूजार्थमागता ॥

Verse 28

सूत उवाच । तच्छ्रुत्वा भयसंत्रस्तो गाधिः पार्थिवसत्तमः । असवर्णं च तं मत्वा दरिद्रं वृद्धमेवच । अदाने शापभीतस्तु ततो व्याजमुवाच सः

सूत उवाच । तच्छ्रुत्वा भयसंत्रस्तो गाधिः पार्थिवसत्तमः । असवर्णं च तं मत्वा दरिद्रं वृद्धमेव च । अदाने शापभीतस्तु ततो व्याजमुवाच सः ॥

Verse 29

अस्माकं कन्यकादाने शुल्कमस्ति द्विजोत्तम । तच्चेद्यच्छसि कन्यां तां तुभ्यं दास्याम्यसंशयम्

अस्माकं कन्यकादाने द्विजोत्तम शुल्कमस्ति; तत् चेत् त्वं ददासि, तदा तां कन्यां तुभ्यं निःसंशयं दास्यामि।

Verse 30

ऋचीक उवाच । ब्रूहि पार्थिवशार्दूल कन्याशुल्कं मम द्रुतम् । येन यच्छामि ते सर्वं यद्यपि स्यात्सुदुर्लभम्

ऋचीक उवाच—पार्थिवशार्दूल, मम द्रुतं ब्रूहि कन्याशुल्कम्; येन ते सर्वं ददामि, यद्यपि तत् सुदुर्लभं स्यात्।

Verse 31

गाधिरुवाच । एकतः श्यामकर्णानामश्वानां वातरंहसाम् । शतानि सप्त विप्रेंद्र श्वेतानां चैव सर्वतः

गाधिरुवाच—एकतः श्यामकर्णानां वातरंहसामश्वानां शतानि सप्त, विप्रेन्द्र; श्वेतानां चैव सर्वतः।

Verse 32

य आनीय प्रदद्यान्मे तस्मै कन्यां ददाम्यहम्

यः तान् आनीय मे प्रदद्यात्, तस्मै अहं कन्यां ददामि।

Verse 33

सूत उवाच । स तथेति प्रतिज्ञाय ऋचीको मुनिसत्तमः । कान्यकुब्जं समासाद्य गंगातीरे विवेश ह

सूत उवाच—स तथेति प्रतिज्ञाय, ऋचीको मुनिसत्तमः; कान्यकुब्जं समासाद्य, गङ्गातीरे विवेश ह।

Verse 34

अश्वो वोढेति यत्सूक्तं चतुःषष्टिसमुद्भवम् । छंदऋषिदेवतायुक्तं जपं चक्रे ततः परम्

ततः परं स चतुःषष्टिसमुद्भवं “अश्वो वोढेति” प्रारम्भकं सूक्तं छन्दोऽृषिदेवतासहितं विधिवत् जपं चकार।

Verse 35

विनियोगं वाजिकृतं गाधिना यत्प्रकीर्तितम् । ततस्ते वाजिनस्तस्मान्निष्क्रांताः सलिलाद्द्विजाः

गाधिना प्रकीर्तितं वाजिकृतविनियोगं यथाविधि कृत्वा, ततः तस्मात् सलिलाद् हे द्विज, ते वाजिनो निष्क्रान्ताः।

Verse 36

सर्वश्वेताः सुवेगाश्च श्यामैकश्रवणास्तथा । शतानि सप्तसंख्यानि तावत्संख्यै र्नरैयुताः

ते सर्वे श्वेतवर्णाः, अतिवेगवन्तः, श्यामैकश्रवणाश्च; सप्तशतानि संख्यया, तावद्भिर्नरैः सह युताः।

Verse 37

ततः प्रभृति विख्यातमश्वतीर्थं धरातले । गंगातीरे शुभे पुण्ये कान्यकुब्जसमीपगम् । यस्मिन्स्नाने कृते मर्त्यो वाजिमेधफलं लभेत्

ततः प्रभृति धरातलेऽश्वतीर्थं विख्यातं, गङ्गातीरे शुभे पुण्ये कान्यकुब्जसमीपगम्। यस्मिन् स्नाने कृते मर्त्यो वाजिमेधफलं लभेत्।

Verse 165

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां सहितायां षष्ठे नागरखण्डे हाटकेश्वरक्षेत्रमाहात्म्येऽश्वतीर्थोत्पत्तिवर्णनंनाम पंचषष्ट्यधिकशततमोऽध्यायः

इति श्रीस्कन्दमहापुराणे एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां षष्ठे नागरखण्डे हाटकेश्वरक्षेत्रमाहात्म्ये ‘अश्वतीर्थोत्पत्तिवर्णनम्’ नाम पञ्चषष्ट्यधिकशततमोऽध्यायः समाप्तः।