Shloka 25

Adhyaya 87 — Saṃsāra-viṣa-kathana: Ājñā-śakti, Māyā-bandha, and Mokṣa by Prasāda

Devanagari script

तदा तिष्ठन्ति सायुज्यं प्राप्तास्ते खेचराः प्रभोः

Transliteration

tadā tiṣṭhanti sāyujyaṃ prāptāste khecarāḥ prabhoḥ

Translation

तदा तिष्ठन्ति सायुज्यं प्राप्तास्ते खेचराः प्रभोः॥

Word by Word

• तदा: then

• तिष्ठन्ति: they abide/stand firm

• सायुज्यं: sāyujya (union/identity with the Lord)

• प्राप्ताः: having attained

• ते: those

• खेचराः: khecaras (sky-goers/celestial beings)

• प्रभोः: of the Lord / with the Lord (Pati)

Speaker

Suta Goswami (narrating to the sages of Naimisharanya)