Shloka 14
वासिष्ठकथनम् (आदित्य–सोमवंशवर्णनम् तथा रुद्रसहस्रनाम-प्रशंसा)
Devanagari script
वडवा च तदा त्वाष्ट्री संज्ञा तस्माद्दिवाकरात् सुषुवे चाश्विनौ देवौ देवानां तु भिषग्वरौ
Transliteration
vaḍavā ca tadā tvāṣṭrī saṃjñā tasmāddivākarāt suṣuve cāśvinau devau devānāṃ tu bhiṣagvarau
Translation
वडवा च तदा त्वाष्ट्री संज्ञा तस्माद्दिवाकरात्। सुषुवे चाश्विनौ देवौ देवानां तु भिषग्वरौ॥
Word by Word
वडवाa mare
वडवा:
चand
च:
तदाthen
तदा:
त्वाष्ट्रीdaughter of Tvaṣṭṛ
त्वाष्ट्री:
संज्ञाSaṃjñā (name of Sūrya’s consort)
संज्ञा:
तस्मात्from him/thereafter
तस्मात्:
दिवाकरात्from Divākara (the Sun)
दिवाकरात्:
सुषुवेgave birth
सुषुवे:
चand
च:
अश्विनौthe two Aśvins
अश्विनौ:
देवौtwo gods
देवौ:
देवानाम्of the gods
देवानाम्:
तुindeed
तु:
भिषग्वरौexcellent/foremost physicians
भिषग्वरौ:
Speaker
Suta Goswami (narrating Purāṇic genealogy to the sages of Naimiṣāraṇya)