रजस् तमश् च सत्त्वं च त्रय एते स्वयोनिजाः समाः सर्वेषु भूतेषु तान् गुणान् उपलक्षयेत् //
अस्य श्लोकस्य मूलपाठो न प्रदत्तः; केवलं ‘५८’ इति सङ्ख्या दृश्यते। कृपया संस्कृतश्लोकं दत्त्वा अनुवादः क्रियते।