Rig Veda 6.68.7: Mandala 6, Sukta 68, Mantra 7
Sukta 6.68
उत नः सुत्रात्रो देवगोपाः सूरिभ्य इन्द्रावरुणा रयिः ष्यात् । येषां शुष्मः पृतनासु साह्वान्प्र सद्यो द्युम्ना तिरते ततुरिः ॥
utá naḥ su-trātró deva-gópāḥ sūríbhya indrāvaruṇā rayíḥ syāt | yéṣāṃ śúṣmaḥ pṛ́tanāsu sā́hvān prá sadyó dyumnā́ tiráte táturiḥ ||
И да будет у нас, о Индра и Варуна, — благие защитники, хранители божественного — rayi для светлых вождей (sūri). Ибо те, чья мощь (śuṣma) в битвах победоносна, — их стремительное покорение тотчас переносит сияния через (сражение): проводя свет сквозь борьбу к исполненному явлению.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.