Sukta 149

Mantra 1

महः स राय एषते पतिर्दन्निन इनस्य वसुनः पद आ । उप ध्रजन्तमद्रयो विधन्नित् ॥

Он, Владыка, взыскует великого изобилия духовных богатств; могучий приходит к обители сокровища. Близ него ударяют давильные камни, когда он сверкает, — пробуждая силу приношения.

Mantra 2

स यो वृषा नरां न रोदस्योः श्रवोभिरस्ति जीवपीतसर्गः । प्र यः सस्राणः शिश्रीत योनौ ॥

Он — Бык, мужественный в двух мирах; он пребывает силою своей светозарной славы; он — дарующий истечение живительного питья. Он, струясь вперёд, утвердился в лоне-истоке.

Mantra 3

आ यः पुरं नार्मिणीमदीदेदत्यः कविर्नभन्यो नार्वा । सूरो न रुरुक्वाञ्छतात्मा ॥

Он, кто возжёг крепость, прочно сложенную; конь, провидец, движущийся в срединном пространстве, не тонущий; как Солнце, пылая, стосущный, — он пробуждает твердыню бытия к свету.

Mantra 4

अभि द्विजन्मा त्री रोचनानि विश्वा रजांसि शुशुचानो अस्थात् । होता यजिष्ठो अपां सधस्थे ॥

Дваждырождённый Пламень, всё ярче разгораясь, восстал, объемля три сияющих области и все миры. Хотар, наисовершеннейший в жертвоприношении, утверждён в общем седалище Вод — в глубинном основании бытия.

Mantra 5

अयं स होता यो द्विजन्मा विश्वा दधे वार्याणि श्रवस्या । मर्तो यो अस्मै सुतुको ददाश ॥

Вот он — Хотар, Дваждырождённый, что держит и распределяет все желанные богатства и силы, дарующие славу. Смертный, кто с радостным сердцем приносит ему дар, тому он отвечает полнотой.