Shloka 7
Adhyaya 53 — Rudrasarga and the Measure of the Manvantaras: Svayambhuva Manu, Priyavrata’s Line, and the Seven Dvipas
औत्तमस्तामसश्चैव रैवतश्चाक्षुषस्तथा ।
षडेते मनवोऽतीतास्तथा वैवस्वतोऽधुना ॥
auttamas tāmasaś caiva raivataś cākṣuṣas tathā | ṣaḍ ete manavo 'tītās tathā vaivasvato 'dhunā
Затем (следуют) Ауттама, Тамаса, Райвата и Чакшуша. Эти шесть Ману уже миновали; и ныне — Вайвасвата (Ману).
FAQs
By locating the ‘now’ within a sequence of cosmic administrations, the Purāṇa situates human life within a lawful continuum—encouraging responsibility within one’s epoch.
Manvantara: listing of Manus and identifying the current Manu (Vaivasvata).
‘Now is Vaivasvata’ is a cosmological timestamp; esoterically, it anchors spiritual practice to the conditions (dharma-tendencies) of the present cycle.