Shloka 110

ध्यानयोगेन रुद्रदर्शनम् — रुद्रावतार-परिवर्तक्रमः, लकुली (कायावतार), पाशुपतयोगः, लिङ्गार्चन-निष्ठा

Devanagari script

तत्रापि मम ते शिष्या भविष्यन्ति तपस्विनः उशिको बृहदश्वश् च देवलः कविरेव च

Transliteration

tatrāpi mama te śiṣyā bhaviṣyanti tapasvinaḥ uśiko bṛhadaśvaś ca devalaḥ kavireva ca

Translation

Там же эти подвижники станут моими учениками: Ушика, Брихад-ашва, Девала и также Кави.

Word by Word

• tatrāpi: there also/in that place too

• mama: my

• te: those

• śiṣyāḥ: disciples

• bhaviṣyanti: will become/will be

• tapasvinaḥ: ascetics, practitioners of tapas

• uśikaḥ: Uśika (proper name)

• bṛhadaśvaḥ: Bṛhadaśva (proper name)

• ca: and

• devalaḥ: Devala (proper name)

• kaviḥ: Kavi (proper name/‘sage-poet’)

• eva: indeed/also

• ca: and

Speaker

Suta Goswami (narrating the lineage within the Linga Purana’s Shaiva transmission)