Sutra 5
पीतकास्ताम्रकास्ताम्रपीतका वा भूमिप्रस्तरधातवो भिन्ना नीलराजीवन्तो मुद्गमाषकृसरवर्णा वा दधिबिन्दुपिण्डचित्रा हरिद्राहरीतकीपद्मपत्त्रशैवलयकृत्प्लीहानवद्यवर्णा भिन्नाश्चुञ्चुवालुकालेखाबिन्दुस्वस्तिकवन्तः सुगुलिका अर्चिष्मन्तस्ताप्यमाना न भिद्यन्ते बहुफेनधूमाश्च सुवर्णधातवः प्रतीवापार्थास्ताम्ररूप्यवेधनाः ॥ कZ_०२.१२.०५ ॥
pītakās tāmrakās tāmrapītakā vā bhūmiprastaradhātavo bhinnā nīlarājīvanto mudgamāṣakṛsaravarṇā vā dadhibindupiṇḍacitrā haridrāharītakīpadmapattraśaivalayakṛtplīhānavadyavarṇā bhinnāś cuñcuvālukālekhābindusvastikavantaḥ sugulikā arciṣmantaḥ tāpyamānā na bhidyante bahuphenadhūmāś ca suvarṇadhātavaḥ pratīvāpārthās tāmrarūpyavedhanāḥ
Золотые руды из земли/скалы могут быть желтоватыми, медного цвета или медно-жёлтыми; при раскалывании они могут показывать синие прожилки, как у синего лотоса, или окраску, как у маша, чёрного нута (black gram) или рисовой кашицы; либо быть пёстрыми, как капли и комки простокваши; либо напоминать куркуму, харитаки, лист лотоса, водоросли, искусственную медянку (verdigris), цвет селезёнки или безупречные оттенки. При раскалывании они могут иметь линии, точки, песчинки и даже знаки, похожие на свастику; выглядят как маленькие округлые гранулы, блестят и при нагревании не трескаются; выделяют много пены и дыма. Это золотые руды, пригодные для сплавления и способные «прокалывать» (то есть пробировать/указывать) медь и серебро.
FAQs
Because heat response is a practical authenticity/quality signal relevant to smelting outcomes; it reduces processing losses and guides state acceptance/rejection.