Varaha Purana 21.83

गृहीतायां तु कन्यायां दाक्षायण्यां पितामहः । ददौ रुद्रस्य निलयं कैलासं सुरसन्निधौ ॥ २१.८४ ॥

gṛhītāyāṃ tu kanyāyāṃ dākṣāyaṇyāṃ pitāmahaḥ | dadau rudrasya nilayaṃ kailāsaṃ surasannidhau || 21.84 ||

When the maiden Dākṣāyaṇī had been accepted, the Grandfather (Pitāmaha, Brahmā) bestowed upon Rudra a dwelling—Kailāsa—situated near the assembly of the gods.