HomeVaraha PuranaAdhyaya 89Shloka 22
Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 89.22: Adhyaya 89, Shloka 22

The Hierarchy of the Trimūrti and the Manifestation of the Goddess Trikalā

या सा कृष्णेन वर्णेन रौद्री मूर्त्तिस्त्रिशूलिनी । दंष्ट्राकरालिनी देवी सा संहरति वै जगत् ॥

Sanskrit recitationVaraha Purana 89.22

yā sā kṛṣṇena varṇena raudrī mūrttis triśūlinī | daṁṣṭrākarālinī devī sā saṁharati vai jagat ||

Ela que é de cor negra—a forma Raudrī, portadora do tridente—a deusa de presas terríveis: ela, de fato, dissolve (recolhe) o mundo.

she who
:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootyad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
FormPronoun; Feminine, Nominative Singular
that (she)
:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Roottad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
FormPronoun; Feminine, Nominative Singular
kṛṣṇenawith black (color)
kṛṣṇena:
Karaṇa (करण)
TypeNoun
Rootkṛṣṇa (प्रातिपदिक)
FormNeuter, Instrumental Singular (used as color-substance)
varṇenaby color
varṇena:
Karaṇa (करण)
TypeNoun
Rootvarṇa (प्रातिपदिक)
FormMasculine, Instrumental Singular
raudrīfierce/pertaining to Rudra
raudrī:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Rootraudrī (प्रातिपदिक)
FormFeminine, Nominative Singular; epithet
mūrttiḥform
mūrttiḥ:
Karta (कर्ता) (apposition)
TypeNoun
Rootmūrti (प्रातिपदिक)
FormFeminine, Nominative Singular
triśūlinītrident-bearing
triśūlinī:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Roottriśūlinī (प्रातिपदिक)
FormFeminine, Nominative Singular; tatpuruṣa: “having a trident (tri-śūla)”
daṁṣṭrā-karālinīterrible-fanged
daṁṣṭrā-karālinī:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Rootdaṁṣṭrā (प्रातिपदिक) + karālinī (प्रातिपदिक)
FormFeminine, Nominative Singular; tatpuruṣa: “terrible with fangs”
devīgoddess
devī:
Karta (कर्ता) (apposition)
TypeNoun
Rootdevī (प्रातिपदिक)
FormFeminine, Nominative Singular
she
:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Roottad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
FormPronoun; Feminine, Nominative Singular
saṁharatidestroys/withdraws
saṁharati:
Kriyā (क्रिया)
TypeVerb
Rootsaṁ-hṛ (धातु)
FormVerb; Laṭ (present), Parasmaipada, 3rd person Singular
vaiindeed
vai:
Nipāta (निपात)
TypeIndeclinable
Rootvai (अव्यय)
FormAvyaya; particle (निपात)
jagatthe world
jagat:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootjagat (प्रातिपदिक)
FormNeuter, Accusative Singular

Narrator (default dialogue frame: Varāha as instructor)

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Saṁhāra is personified as a Raudrī śakti; within a Varāha cosmology this completes the tri-functional governance under the supreme Nārāyaṇa, showing that dissolution too is a regulated cosmic act.","yajna_varaha_imagery":"Triśūla can be read as the threefold time/process (past-present-future or guṇas) that pierces and withdraws nāma-rūpa; fangs signal the devouring aspect of kāla; no explicit yajña-Varāha limb imagery is stated.","vedantic_connection":"Dissolution indicates laya into the causal state; forms return to prakṛti/māyā under īśvara—supporting cyclical cosmology without denying an unchanging ultimate."}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"cosmology","core_concept":"Dissolution (saṁhāra) is an aspect of divine power—fearsome yet necessary for cosmic cycles.","practical_application":"Cultivate vairāgya by remembering impermanence; channel ‘raudra’ as disciplined transformation rather than violence."}

Subject Matter: ["Cosmology","Dissolution (saṁhāra)","Iconography (triśūla)","Cycle of creation-preservation-dissolution"]

Primary Rasa: raudra

Secondary Rasa: bhayānaka

Related Themes: Varāha Purāṇa 89.89.27-28 (sṛṣṭi-sthiti)

Visual Art Cues: {"scene_description":"A dark-hued Raudrī goddess with trident and fearsome fangs, drawing the worlds back into dissolution.","item_prompts":["dark/black complexion","triśūla","bared fangs (daṃṣṭrā)","whirling cosmic dissolution (pralaya clouds, collapsing spheres)","fiery aura","terrifying yet divine composure"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style, Raudrī in deep tones with triśūla, dramatic eyes, swirling pralaya clouds, strong contrasts.","tanjore_prompt":"Tanjore style, fierce goddess with gold highlights on weapons and ornaments, dark palette, stylized flames, cosmic collapse motif.","mysore_prompt":"Mysore style, controlled ferocity, detailed jewelry, triśūla prominent, smoky background gradients.","pahari_prompt":"Pahari style, expressive fierce face, simplified triśūla, stormy sky, tiny worlds dissolving into mist."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"austere, intense","suggested_raga":"Bhairavi","pace":"medium-fast","voice_tone":"firm, forceful, slightly grave"}

C
Classical Literature
P
Purāṇic Narrative
C
Cosmological Cycles
Ś
Śaiva Motifs

FAQs

It preserves a standard Purāṇic tri-functional schema by explicitly assigning dissolution (saṁhāra) to a Raudrī form, supporting thematic indexing of cyclical cosmology across Purāṇas.

No geographic location is named.

The verse underscores cosmic balance: dissolution is presented as a necessary function within cycles, not merely as negation.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App