Varaha Purana 5.52 — Adhyaya 5, Shloka 52
Reconciliation of Action and Knowledge: Offering All Acts to Nārāyaṇa and the Hymn to the Yajña-Puruṣa
चतुर्मुखो यः सृजते समग्रं रथाङ्गपाणिः प्रतिपालनाय । क्षयाय कालानलसन्निभो य-स्तं यज्ञमूर्तिं प्रणतोऽस्मि नित्यम् ॥ ५.५२ ॥
caturmukho yaḥ sṛjate samagraṁ rathāṅgapāṇiḥ pratipālanāya | kṣayāya kālānalasannibho ya- staṁ yajñamūrtiṁ praṇato 'smi nityam || 5.52 ||
Eu me prostro continuamente diante de Yajñamūrti, a forma corporificada do sacrifício: aquele que, como o de quatro faces, cria toda a criação; aquele que, com o disco na mão, a preserva; e aquele que, semelhante ao fogo do Tempo, a conduz à dissolução.
Varāha (default attribution; speaker not explicit in excerpt)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"The hymn’s Viṣṇu-triad (creation–maintenance–dissolution) anticipates later Kṛṣṇa as the same Supreme sustaining power, but no Mathurā-specific foreshadowing is explicit."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"The ‘Yajñamūrti’ is praised as the single Supreme appearing as Brahmā (sṛṣṭi), Viṣṇu (sthiti), and Rudra/Time-fire (saṃhāra), implying yajña as the cosmic principle that orders and reabsorbs the universe.","yajna_varaha_imagery":"Not the detailed limb-mapping; rather a functional mapping: four-faced creator = Brahmā-as-yajña, discus-bearing preserver = Viṣṇu-as-yajña, time-fire dissolver = Kāla/Rudra-as-yajña.","vedantic_connection":"Non-dual theism: one Reality manifests as the three cosmic functions; yajña signifies the integrative order (ṛta/dharma) through which the One appears as many and returns the many to the One."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"theology/metaphysics","core_concept":"One Supreme as the inner agent of creation, preservation, and dissolution—worshipped as Yajña itself.","practical_application":"Cultivate single-pointed devotion that sees all cosmic change as the Lord’s sacrificial body; stabilize ethics by aligning action with that cosmic order."}
Subject Matter: ["Cosmology","Theology","Ethics"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: None
Related Themes: 5.5.53-55 (continued Yajñamūrti-stuti and theophany/absorption)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha (or the narrator) offers a hymn to the radiant Yajñamūrti who simultaneously bears Brahmā’s four faces, Viṣṇu’s cakra, and the blazing Kāla-fire aspect of dissolution.","item_prompts":["central luminous deity labeled Yajñamūrti","four faces (Brahmā)","cakra in hand (Viṣṇu)","halo of time-fire/flames (Kāla/saṃhāra)","folded hands of the worshipper","cosmic backdrop with creation and dissolution motifs"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style, flat yet ornate composition; central Yajñamūrti with four faces and cakra, surrounded by stylized flames of Kāla; worshipper in añjali; rich reds/ochres/greens, heavy jewelry detailing.","tanjore_prompt":"Tanjore style with gold-leaf aura; Yajñamūrti enthroned, four-faced crown, prominent cakra, embossed flame-halo; minimal background, strong iconographic symmetry.","mysore_prompt":"Mysore painting style, delicate linework; serene four-faced deity with cakra, subtle time-fire glow; soft shading, refined ornaments, devotional stuti posture.","pahari_prompt":"Pahari miniature style; compact cosmic scene: deity with four faces and cakra, stylized flames; small worshipper figure; cool mountain palette with bright accents, fine borders."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"majestic, contemplative stotra","suggested_raga":"Bhairav","pace":"medium-slow","voice_tone":"deep, steady, reverential"}
FAQs
It exemplifies a Purāṇic doxology that synthesizes creation, preservation, and dissolution into a single theological framework, reflecting a common medieval Sanskrit strategy of integrating multiple divine functions into one supreme principle.
No geographic location is named in this verse; it is a cosmological and devotional statement rather than a tīrtha or regional description.
The verse models disciplined reverence and contemplative recognition of cosmic order—creation, stewardship (maintenance), and responsible acceptance of impermanence (dissolution).
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.