Varaha Purana 215.28 — Adhyaya 215, Shloka 28
Description of the Māhātmya of Gokarṇeśvara and Jaleśvara (Śaileśvara) in the Śleṣmātaka Forest
शक्रस्याग्रं स्थितं हस्ते मध्यं हस्ते मम स्थितम् ॥ विष्णोर्मूलं स्थितं हस्ते प्रविभक्तं त्रिधागतम् ॥
śakrasyāgraṁ sthitaṁ haste madhyaṁ haste mama sthitam || viṣṇor mūlaṁ sthitaṁ haste pravibhaktaṁ tridhāgatam ||
A ponta permaneceu na mão de Śakra; o meio permaneceu na minha mão; a base permaneceu na mão de Viṣṇu—assim foi dividido e veio a ser em três partes.
Varāha (default dialogue framework; narrator voice continuing)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None (focus on horn partition: tip/middle/base)","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"None","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"None","instruction_summary":"When contested, possession/authority may be resolved by rightful division rather than total appropriation; shared stewardship prevents adharma.","karmic_consequence":"Equitable division reduces enmity and stabilizes cosmic order; monopolizing what is contested leads to strife and disorder (implied)."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"The threefold partition (agra-madhya-mūla) can be read as a Purāṇic emblem of triadic order—functions distributed among deities to preserve balance rather than collapse into singular rivalry.","yajna_varaha_imagery":"Horn segmented into three evokes ritual ‘tri’ structures (three savanas/pressings; three worlds) without explicit mapping; the ‘mūla’ held by Viṣṇu hints at Viṣṇu as foundational support.","vedantic_connection":"Triadic distribution suggests that plurality of roles rests on an underlying Viṣṇu-ground (mūla), aligning with Purāṇic Vedānta where the Supreme sustains differentiated powers."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"cosmic order / governance","core_concept":"Order is maintained when powers are apportioned according to role; the ‘root’ belongs to the sustaining principle (Viṣṇu).","practical_application":"In institutions/families, define roles (front/middle/root responsibilities) and anchor decisions in the ‘mūla’—the shared sustaining value—so competition becomes cooperation."}
Subject Matter: ["Mythic Narrative","Cosmology (symbolic partition)","Ethics (ownership and division)"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: shanta
Type: mythic arena
Related Themes: Varāha Purāṇa 215.29 (who grasped what); Varāha Purāṇa 215.28 (the pursuit that led to division)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A symbolic still: three divine figures each holding a different segment of a single horn—Indra with the tip, Varāha/narrator with the middle, Viṣṇu with the base—clearly showing a three-part division.","item_prompts":["horn divided into three segments","Indra holding tip","Varāha/narrator holding middle","Viṣṇu holding base/root","visual emphasis on ‘mūla’ as foundation"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: frontal iconic triad, horn spanning across, clear segment demarcations, Viṣṇu at center or visually grounded to indicate ‘mūla’.","tanjore_prompt":"Tanjore: triad with heavy gold-leaf on crowns and Viṣṇu’s ornaments; horn embossed and segmented; symmetrical temple-arch framing.","mysore_prompt":"Mysore: elegant triadic composition, subtle expressions of resolution, refined detailing of hands and segment boundaries.","pahari_prompt":"Pahari: narrative triad in a light landscape, delicate segmentation of horn, gentle colors, emphasis on harmony after contest."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"resolving, declarative","suggested_raga":"Madhyamāvati (auspicious closure, stability)","pace":"medium-slow","voice_tone":"measured and authoritative, with clear pauses marking ‘शक्रस्य… / मध्यं… / विष्णोः…’"}
FAQs
Tripartite division is a recurring Sanskrit narrative pattern used to explain loss, distribution, or the limits of control even for powerful agents.
No location is specified.
The verse suggests that contested acquisition can result in fragmentation rather than secure possession.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.