Varaha Purana 2.47 — Adhyaya 2, Shloka 47
Cosmogony and the Ninefold Creation: Rudra’s Origin and the Prelude to the Sāvitrī–Veda Narrative
योऽसौ रुद्रेति विख्यातः पुत्रः क्रोधसमुद्भवः । भ्रुकुटीकुटिलात् तस्य ललाटात् परमेष्ठिनः ॥ २.४६ ॥
yo'sau rudreti vikhyātaḥ putraḥ krodhasamudbhavaḥ | bhrukuṭīkuṭilāt tasya lalāṭāt parameṣṭhinaḥ || 2.46 ||
Aquele filho—conhecido pelo nome “Rudra”—surgiu da ira; da testa do Parameṣṭhin (o supremo progenitor), do sulco formado pelo franzir de suas sobrancelhas.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Rudra’s birth from the furrowed brow externalizes a cosmic principle: destructive/transformative power arises as a regulated function of the creator’s intense tapas/saṅkalpa and reactive energy (krodha) when order requires correction.","vedantic_connection":"Suggests guṇa-dynamics within sṛṣṭi: rajas/tamas energies manifest as necessary cosmic functions under a higher governance; wrath becomes instrument, not ultimate reality."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"mythic-psychology-of-cosmos","core_concept":"Even fierce forces (Rudra) originate within the cosmic mind; anger, when subordinated to dharma, becomes transformative rather than merely destructive.","practical_application":"Transmute personal anger into disciplined energy for protection of dharma—act from principle, not ego-reactivity."}
Subject Matter: ["Cosmology","Genealogy","Mythic Etiology"]
Primary Rasa: raudra
Secondary Rasa: adbhuta
Related Themes: Varāha Purāṇa: continuation into Rudra’s form and Brahmā’s instruction (next verse)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Brahmā/Parameṣṭhin’s brows knit in a deep furrow; from the forehead’s crease bursts Rudra—dark, blazing, newly born from krodha—announcing the arrival of a formidable cosmic force.","item_prompts":["Brahmā with pronounced brow-furrow (bhrukuṭi)","forehead radiance/crack as emergence point","Rudra newborn yet fierce, with wild hair","flame-like aura or storm-cloud palette"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: dramatic facial expression on Brahmā; Rudra emerging with intense reds/blacks; controlled stylization, ornate but fierce eyes.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold aura around Brahmā; Rudra’s emergence highlighted with embossed radiance; contrast serene creator vs fierce emanation.","mysore_prompt":"Mysore: expressive eyebrows and subtle shading; Rudra’s form detailed with traditional ornaments and a restrained but powerful aura.","pahari_prompt":"Pahari: dynamic diagonal composition—Rudra springing forth; swirling clouds around the forehead region; minimalistic yet intense."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"grave, forceful narrative","suggested_raga":"Bhairav","pace":"medium","voice_tone":"deep, emphatic"}
FAQs
It preserves a common Purāṇic cosmogonic motif: a deity (Rudra) emerges from the creator’s affect (anger) and bodily locus (forehead/brow), illustrating how emotions are narrated as generative forces within Purāṇic genealogies.
No geographic location is specified in this verse; the content is primarily cosmogonic and genealogical rather than topographical.
The verse is descriptive rather than prescriptive; its philosophical implication is that mental states (such as anger) are portrayed as causally potent in cosmological narratives, encouraging reflective awareness of affect in broader Purāṇic discourse.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.