Varaha Purana 147.5 — Adhyaya 147, Shloka 5
The Sacred Merit of Goniṣkramaṇa
the Tīrtha of the Cows’ Emergence/Release
सप्ततिर्यत्र कल्पानि और्वो यत्र प्रजापतिः ॥ तपश्चचार परमं मम मायाबलान्वितः
saptatir yatra kalpāni aurvo yatra prajāpatiḥ || tapaś cacāra paramaṁ mama māyā-balānvitaḥ
Ali, por setenta kalpas, Aurva, o Prajāpati, praticou a austeridade suprema (tapas), dotado do poder da minha māyā.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Varāha informs Bhūmi about a sacred site where Aurva Prajāpati performed extreme tapas for seventy kalpas, attributing the capacity to Varāha’s māyā-bala (divine power)."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"awed, inquisitive","key_question":"What is the significance of the place where Aurva’s long tapas occurred, and how does Varāha’s māyā-bala empower such cosmic austerity?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"Site associated with Aurva Prajāpati’s tapas (unnamed in this verse)","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Varāha’s mention of ‘māyā-bala’ frames divine power as the enabling ground of cosmic processes (tapas, creation, time-cycles), aligning avatāra speech with the idea that the Lord’s śakti sustains dharma and ascetic potency.","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"Viṣṇu as upādāna-nimitta (material and efficient) cause: ascetic power and cosmic time (kalpa) unfold within the Lord’s māyā/śakti; tapas becomes effective when aligned with the divine ground rather than egoic desire."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"theology of power (śakti) and asceticism","core_concept":"Tapas attains world-shaping potency when supported by divine śakti; cosmic time-scales relativize ordinary ambition and point to the Lord as the sustaining ground.","practical_application":"Practice austerity with humility and devotion (īśvara-prāṇidhāna), focusing on purification rather than bargaining for boons."}
Subject Matter: ["Cosmology","Heritage Sites","Ethics"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: shanta
Type: ascetic seat / sacred geography node
Related Themes: Ascetic-site cataloguing in the same geography/cosmology section
Visual Art Cues: {"scene_description":"An ancient hermitage landscape charged with austerity: Aurva Prajāpati in deep meditation amid fire-like tapas radiance, while Varāha explains to Bhūmi that this endurance is empowered by his māyā-bala.","item_prompts":["ascetic seated in meditation","aura/heat shimmer indicating tapas","cosmic time motif (stars, cycles) subtly in background","Varāha as narrator","Bhūmi listening"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: stylized tapas-flames as decorative aura; Aurva in yogic posture; Varāha/Bhūmi in side register; deep greens and ochres with bright highlights.","tanjore_prompt":"Tanjore style: gold-leaf halo around ascetic and Varāha; embossed flame motifs; rich temple-like framing to suggest timeless sanctity.","mysore_prompt":"Mysore style: fine facial expressions, restrained glow for tapas; layered landscape; dignified Varāha teaching presence.","pahari_prompt":"Pahari style: serene hermitage in mountain/forest setting; delicate depiction of meditation; subtle celestial symbols for kalpas; intimate narrative composition."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"awe-filled, contemplative","suggested_raga":"Raga Bhairav","pace":"slow, weighty on ‘saptatir… kalpāni’","voice_tone":"grave, expansive, reverential"}
FAQs
It integrates cosmic time (kalpa) with a specific sacred locality, a hallmark of Purāṇic mapping of the world through mythic chronology.
The verse refers to the same sacred site previously introduced (Goniṣkrama/Himaśṛṅga context), but does not provide new locational markers.
It elevates disciplined practice (tapas) as a means of transformation, presented within a culturally encoded landscape.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.