दृष्ट्वा सोमेश्वरं चैव साष्टांगं प्रणिपत्य च । प्रदक्षिणादिकं कुर्यात्संपश्येच्च पुनःपुनः
dṛṣṭvā someśvaraṃ caiva sāṣṭāṃgaṃ praṇipatya ca | pradakṣiṇādikaṃ kuryātsaṃpaśyecca punaḥpunaḥ
Tendo contemplado Someśvara, e prostrando-se com a reverência de oito membros (sāṣṭāṅga), deve-se realizar a circunvolução ritual e práticas afins, e tornar a contemplá-Lo repetidas vezes.
Īśvara (Śiva) (continued instruction context)
Tirtha: Someśvara (Somnātha)
Type: kshetra
Scene: A pilgrim stands before the Someshvara liṅga, performs full aṣṭāṅga prostration, rises, and circumambulates the sanctum; the deity is beheld repeatedly with folded hands.
Devotion is expressed through body, movement, and sustained attention—prostration, circumambulation, and repeated darśana.
Someśvara in Prabhāsa Kṣetra.
Sāṣṭāṅga praṇipāta (full prostration), pradakṣiṇā (circumambulation), and repeated darśana of Someśvara.