Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 38
नंदादित्यं पुनर्दृष्ट्वा न पुनर्मर्त्त्यतां व्रजेत । प्रदद्यात्कपिलां तत्र ब्राह्मणे वेदपारगे
naṃdādityaṃ punardṛṣṭvā na punarmarttyatāṃ vrajeta | pradadyātkapilāṃ tatra brāhmaṇe vedapārage
Tendo contemplado Nandāditya novamente, não se deve retornar à condição mortal. Ali, deve-se ofertar em dádiva uma vaca fulva (kapilā) a um brâmane versado nos Vedas.
Narrator (within the Śiva–Pārvatī dialogue context of this section)
Tirtha: Nandāditya
Type: tirtha
Scene: A pilgrim beholds Nandāditya—radiant Sūrya presence—then offers a tawny cow in dāna to a Veda-versed brāhmaṇa at the tīrtha, with the promise of no return to mortal birth.
FAQs
Darśana of the deity at a powerful tīrtha, joined with righteous charity, is presented as a path toward liberation from repeated mortality.
Nandāditya in Prabhāsa-kṣetra.
Kapilā-dāna—donating a tawny cow to a Veda-learned Brāhmaṇa at that place.