Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 51
सावित्रीं प्राह शिरसो वेदना मां प्रबाधते । तवोत्संगे क्षणं तावत्स्वप्तुमिच्छामि सुन्दरि
sāvitrīṃ prāha śiraso vedanā māṃ prabādhate | tavotsaṃge kṣaṇaṃ tāvatsvaptumicchāmi sundari
Ele disse a Sāvitrī: “Uma dor na cabeça me aflige. Ó bela, desejo dormir apenas um instante em teu regaço.”
Śiva
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra
Type: kshetra
Scene: A weary, noble man requests a moment’s sleep in Sāvitrī’s lap; the scene is intimate yet charged with impending revelation, set in a sacred coastal landscape of Prabhāsa.
FAQs
Dharma is also tenderness and duty—Sāvitrī’s loving steadiness becomes the vessel through which higher righteousness will act.
The passage belongs to the Prabhāsa-kṣetra-māhātmya context, where sacred storytelling supports the glory of Prabhāsa.
No ritual is prescribed; the verse presents an intimate moment preceding the decisive dharmic event.