Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 14

संपूर्णमण्डला तासां मालिनी षोडशी कला । प्रतिपत्तिथिमारभ्य विचरत्यासु चन्द्रमाः

saṃpūrṇamaṇḍalā tāsāṃ mālinī ṣoḍaśī kalā | pratipattithimārabhya vicaratyāsu candramāḥ

Entre elas, a décima sexta fase—Mālinī—forma o orbe completo da Lua. A partir do tithi de Pratipat, a Lua percorre essas fases.

संपूर्णमण्डलाfull-orbed, complete-disc
संपूर्णमण्डला:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Rootसंपूर्ण + मण्डल (प्रातिपदिक)
Formकर्मधारय-समासः (संपूर्णं मण्डलं यस्याः/या); स्त्रीलिङ्गे, प्रथमा-विभक्तिः, एकवचनम्
तासाम्of those (powers)
तासाम्:
Sambandha (Genitive/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootतद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्गे, षष्ठी-विभक्तिः (6th/Genitive), बहुवचनम्; सर्वनाम
मालिनीgarlanded; (name) Mālinī
मालिनी:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Rootमालिनी (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्गे, प्रथमा-विभक्तिः, एकवचनम्; विशेषणम्
षोडशीsixteenth
षोडशी:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Rootषोडशिन्/षोडशी (संख्या-प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्गे, प्रथमा-विभक्तिः, एकवचनम्; संख्यावाचक-विशेषणम्
कलाdigit/phase
कला:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootकला (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्गे, प्रथमा-विभक्तिः, एकवचनम्
प्रतिपत्the first lunar day (Pratipad)
प्रतिपत्:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootप्रतिपद् (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्गे, द्वितीया-विभक्तिः (2nd/Accusative), एकवचनम्; (समासाङ्ग)
तिथिम्lunar day
तिथिम्:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootतिथि (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्गे, द्वितीया-विभक्तिः, एकवचनम्; (समासाङ्ग)
आरभ्यstarting from
आरभ्य:
Adhikarana (Adverbial/अधिकरण-भाव)
TypeIndeclinable
Rootआ+रभ् (धातु) → आरभ्य (क्त्वा/ल्यप् अव्ययभाव)
Formक्त्वान्त-अव्ययम् (gerund/absolutive)
विचरतिmoves, traverses
विचरति:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootवि+चर् (धातु)
Formलट्-लकारः (Present), प्रथम-पुरुषः (3rd), एकवचनम्, परस्मैपदम्
आसुin these (phases)
आसु:
Adhikarana (Location/अधिकरण)
TypeNoun
Rootइदम् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्गे, सप्तमी-विभक्तिः (7th/Locative), बहुवचनम्; सर्वनाम
चन्द्रमाःthe moon
चन्द्रमाः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootचन्द्रमस् (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे, प्रथमा-विभक्तिः, एकवचनम्

Skanda

Tirtha: Prabhāsa-kṣetra

Type: kshetra

Listener: Mahādevī

Scene: A lunar calendar mandala: the Moon shown moving from thin crescent (Pratipat) through successive phases to the complete orb; the sixteenth kalā ‘Mālinī’ is depicted as a garlanded full moon, symbolizing completion.

M
Mālinī
Ṣoḍaśī-kalā
P
Pratipat
C
Candra (Moon)

FAQs

Time (tithi and lunar phases) is sacredly interpreted; cosmic rhythms are read as expressions of divine power.

The chapter context is Prabhāsa-kṣetra Māhātmya, though this verse focuses on lunar-phase doctrine.

No direct prescription; it references tithi-structure, relevant for vrata timing and ritual calendrics.