Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 56
विनिमय्य जराजीर्णं देहं पार्थिवमत्र वै । प्राज्ञाः किमु न गृह्णीयुरमृतं नैर्जरं वपुः
vinimayya jarājīrṇaṃ dehaṃ pārthivamatra vai | prājñāḥ kimu na gṛhṇīyuramṛtaṃ nairjaraṃ vapuḥ
Tendo aqui trocado este corpo terreno, gasto pela velhice, não aceitariam os sábios um corpo imortal, isento de morte?
Narrative voice within the chapter (contextually Viṣṇu’s discourse)
Tirtha: Kāśī
Type: kshetra
Listener: Assemblage of sages (naimiṣāraṇya frame) / in-text interlocutor of Kāśī-māhātmya
Scene: An aged pilgrim in Kāśī, near the Gaṅgā ghāṭs, calmly relinquishes the worn body as a luminous, youthful, deathless form rises—Śiva’s grace implied by a subtle liṅga/triśūla aura and the city’s sacred skyline.
FAQs
The wise prefer liberation’s imperishable state over clinging to an aging, perishable body—especially in the sanctified context of Kāśī.
Kāśī, implied as the ‘here’ where the exchange into an imperishable condition is promised.
None explicit; the teaching is doctrinal—mokṣa as an imperishable state gained through the sanctity of place.