Skanda Purana — Brahma Khanda, Shloka 33
सोष्णीषमस्तका ये च कथां शृण्वंति पावनीम् । ते बलाकाः प्रजायन्ते पापिनो मनुजाधमाः
soṣṇīṣamastakā ye ca kathāṃ śṛṇvaṃti pāvanīm | te balākāḥ prajāyante pāpino manujādhamāḥ
Aqueles pecadores, os mais vis entre os homens, que ouvem a narrativa sagrada purificadora com a cabeça ainda coberta (por desrespeito), renascem como aves balākā, grous ou garças.
Unknown (context not supplied; likely a purāṇic narrator within Brahmottarakhaṇḍa)
Scene: A purāṇa-kathā assembly: a vyāsa on a low āsana, listeners seated on the ground; one man keeps his head covered in casual disregard; the narrative’s moral consequence is symbolized by a crane/heron silhouette behind him.
FAQs
Approach purāṇic kathā with reverence; disrespectful listening becomes a karmic fault.
No specific tīrtha is named in this verse; it teaches general dharma for kathā-śravaṇa.
Maintain respectful posture and decorum—here, not covering the head while listening.