त्रिमूर्तिसाम्यं तथा महेश्वरस्य परमार्थकारणत्वम् | Equality of the Trimūrti and Maheśvara as the Supreme Cause
गुणाः कालवशादेव भवंति विषमाः समाः । गुणसाम्ये लयो ज्ञेयो वैषम्ये सृष्टिरुच्यते
guṇāḥ kālavaśādeva bhavaṃti viṣamāḥ samāḥ | guṇasāmye layo jñeyo vaiṣamye sṛṣṭirucyate
Sob o governo do Tempo (kāla), os guṇas tornam-se equilibrados ou desequilibrados. Quando os guṇas estão em equilíbrio, deve-se compreender que há laya (dissolução); quando estão em desequilíbrio, declara-se que surge a sṛṣṭi (criação).
Suta Goswami
Tattva Level: pasha
Shiva Form: Mahākāla
It teaches that cosmic manifestation and withdrawal depend on the state of the guṇas, while Time operates as the regulating power; from a Shaiva Siddhanta lens, this points to the ordered functioning of māyā under the Lord’s sovereignty, urging the seeker to transcend guṇic fluctuation toward liberation.
Linga worship centers the mind on Shiva as the Lord beyond guṇas; by contemplating creation (vaiṣamya) and dissolution (sāmya) as governed processes, the devotee turns from changing guṇas to the steady refuge of Saguna Shiva in worship, and ultimately to the Nirguna reality indicated by the Linga.
A practical takeaway is guṇa-observation and guṇa-samatā through japa of the Panchakshara (Om Namaḥ Śivāya) with steady breath and mental stillness, using vibhūti (Tripuṇḍra) and/or rudrākṣa as supports for recollection of Shiva while reducing rajas-tamas agitation.