Rig Veda 3.58.4: Mandala 3, Sukta 58, Mantra 4
Sukta 3.58
आ मन्येथामा गतं कच्चिदेवैर्विश्वे जनासो अश्विना हवन्ते । इमा हि वां गोऋजीका मधूनि प्र मित्रासो न ददुरुस्रो अग्रे ॥
ā́ manyethām ā́ gataṁ kác cid évair víśve jánāso aśvínā havante | imā́ hí vām góṛjīkā mádhūni prá mitrā́so ná dadur usrò ágre ||
Percebei e vinde: não vos invocam todos os povos, ó Aśvinā, com seus impulsos ardentes? Pois estas doçuras melífluas da vossa conquista da luz são derramadas à frente, como potências amigas que oferecem no princípio, no primeiro rubor da Aurora Uṣas.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.