Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 2.9: Adhyaya 2, Shloka 9

Cosmogony and the Ninefold Creation: Rudra’s Origin and the Prelude to the Sāvitrī–Veda Narrative

शून्यं त्वासीत् तत्र शब्दस्तु खं च तस्माद् वायुस् तत एवाऽनु तेजः । तस्माद् आपस् तत एवाऽनु देवि मया सृष्टा भवती भूतधात्री ॥ २.९ ॥

Sanskrit recitationVaraha Purana 2.9

śūnyaṃ tv āsīt tatra śabdas tu khaṃ ca tasmād vāyus tata evānu tejaḥ | tasmād āpas tata evānu devi mayā sṛṣṭā bhavatī bhūtadhātrī || 2.9 ||

ଆଦିରେ ସେଠାରେ ଶୂନ୍ୟତା ଥିଲା; ସେଇ ମଧ୍ୟରୁ ଶବ୍ଦ ଓ ଆକାଶ ପ୍ରକଟ ହେଲା। ସେଠାରୁ ବାୟୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲା, ତାପରେ ତେଜ (ଅଗ୍ନି) ଜନ୍ମିଲା। ସେଠାରୁ ଜଳ ହେଲା; ତାପରେ, ହେ ଦେବୀ, ଭୂତଧାତ୍ରୀ ତୁମକୁ ମୁଁ ସୃଷ୍ଟି କଲି।

शून्यम्emptiness/void
शून्यम्:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootशून्य (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा विभक्ति (Nominative), एकवचन; विधेय (predicate)
तुindeed
तु:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootतु (अव्यय)
Formनिपात (particle)
आसीत्was
आसीत्:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Rootअस् (धातु)
Formलङ् लकार (Imperfect/Past), प्रथमपुरुष (3rd person), एकवचन; परस्मैपद
तत्रthere
तत्र:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeIndeclinable
Rootतत्र (अव्यय)
Formदेशवाचक अव्यय (adverb of place)
शब्दःsound
शब्दः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootशब्द (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा विभक्ति, एकवचन
तुand/indeed
तु:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootतु (अव्यय)
Formनिपात
खम्space/ether
खम्:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootख (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा विभक्ति, एकवचन
and
:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयबोधक
तस्मात्from that
तस्मात्:
Apadana (अपादान)
TypeNoun
Rootतद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formपुं/नपुंस, पञ्चमी विभक्ति, एकवचन
वायुःwind/air
वायुः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootवायु (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा विभक्ति, एकवचन
ततःtherefrom
ततः:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootतद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formअव्यय (adverb), तस्मात्-अर्थे
एवindeed
एव:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootएव (अव्यय)
Formनिपात
अनुafter/following
अनु:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootअनु (अव्यय)
Formउपसर्ग/अव्यय (postposition/adverb) ‘after, following’
तेजःfire/energy
तेजः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootतेजस् (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा विभक्ति, एकवचन
तस्मात्from that
तस्मात्:
Apadana (अपादान)
TypeNoun
Rootतद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formपञ्चमी विभक्ति, एकवचन
आपःwaters
आपः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootअप् (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग (बहुवचन-प्रातिपदिक), प्रथमा विभक्ति, बहुवचन
ततःtherefrom
ततः:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootतद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formअव्यय (adverb)
एवindeed
एव:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootएव (अव्यय)
Formनिपात
अनुafter
अनु:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootअनु (अव्यय)
Formअव्यय ‘after’
देविO goddess
देवि:
Sambodhana (सम्बोधन)
TypeNoun
Rootदेवी (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, सम्बोधन विभक्ति, एकवचन
मयाby me
मया:
Karana (करण)
TypeNoun
Rootअस्मद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formतृतीया विभक्ति, एकवचन
सृष्टाcreated
सृष्टा:
Karma (कर्म)
TypeVerb
Rootसृज् (धातु) → सृष्ट (कृदन्त-प्रातिपदिक)
Formभूतकृत् (past passive participle), स्त्रीलिङ्ग, प्रथमा विभक्ति, एकवचन; कर्मणि प्रयोगे ‘created’
भवतीyou (lady)
भवती:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootभवत् (सर्वनाम-प्रातिपदिक/आदरार्थ)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा विभक्ति, एकवचन; संबोधनार्थे अपि प्रयोगः (polite ‘you’)
भूत-धात्रीsupporter of beings
भूत-धात्री:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootभूत (प्रातिपदिक) + धात्री (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा विभक्ति, एकवचन; समासः—भूतानां धात्री (bearer/supporter of beings)

Varāha

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Varāha addresses Bhū-devī directly as the created ‘bhūta-dhātrī’ (bearer of beings), situating her within his cosmogonic act."}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious; being instructed about her own origin and cosmic function as bearer of beings","key_question":"How did creation proceed from śūnya/ākāśa through the elements, and what is Earth’s place in that sequence?"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"A Purāṇic ‘tattva-krama’ (ordered unfolding) where the Lord is the efficient cause: from apparent void arises subtle sound/space, then vāyu, tejas, āpas, culminating in Bhū as the support of embodied life—implying the Lord’s immanence in the bhūtas while remaining their source.","yajna_varaha_imagery":"Implicit yajña-cosmology: śabda/ākāśa as the matrix of mantra; vāyu as prāṇa/oblation-carrier; tejas as sacrificial fire; āpas as consecratory waters; Bhū as the altar-field (vedi/kṣetra) that bears beings.","vedantic_connection":"Leans toward satkārya-style emanation language while keeping Viṣṇu as nimitta/upādāna in Purāṇic idiom; the sequence echoes pañcīkaraṇa-like thinking without technical Vedānta terminology."}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"cosmology/ontology","core_concept":"Ordered emergence of elements and Earth’s role as bhūta-dhātrī under the Lord’s creative agency.","practical_application":"Cultivate śānta-bhāva and reverence for Earth as sacred support; interpret sensory world (sound/space etc.) as dependent on the divine source."}

Subject Matter: ["Cosmology","Elemental theory (bhūta-sṛṣṭi)","Philosophical instruction"]

Primary Rasa: śānta

Secondary Rasa: adbhuta

Type: cosmic/primordial

Related Themes: Varāha Purāṇa 2.2.10-12 (cosmic egg, Nārāyaṇa, lotus-born Brahmā)

Visual Art Cues: {"scene_description":"Abstract cosmogony: from a dark, empty expanse arise subtle ripples of sound and a vast sky; wind currents kindle a flame; waters spread; Earth-goddess appears as the bearer of beings while Varāha speaks as creator.","item_prompts":["dark void transitioning to luminous space","sound-waves/śabda motifs","spiraling wind","emerging fire","expanding waters","Bhū-devī appearing with globe/lotus","Varāha as divine narrator (non-combat)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural palette; layered cosmic bands (void→ākāśa→vāyu→agni→āpaḥ); Bhū-devī in classical ornaments; Varāha as Viṣṇu-form teacher with calm abhaya/varada gestures.","tanjore_prompt":"Tanjore composition with central Bhū-devī and subtle gold halos for each element; gold-leaf flames and water highlights; Varāha as divine instructor at side with ornate crown.","mysore_prompt":"Mysore-style soft shading; ethereal transitions between elements; delicate linework for sound-waves and wind; serene faces emphasizing śānta rasa.","pahari_prompt":"Pahari miniature: stylized cosmic layers as colored bands; small, refined figures of Varāha and Bhū-devī; emphasis on poetic abstraction and negative space."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"contemplative, cosmogonic","suggested_raga":"Ahir Bhairav","pace":"slow","voice_tone":"deep, steady, explanatory"}

C
Classical Literature
P
Purāṇic Cosmology
V
Vaiṣṇavism
S
Sanskrit Philology

FAQs

It preserves a Purāṇic cosmogonic motif describing an ordered emergence of fundamental principles/elements, reflecting broader South Asian intellectual traditions on the constitution of the cosmos.

No specific geographic site is named in this verse; the content is cosmological rather than topographical.

The verse primarily conveys a philosophical account of origins and dependence—beings and the world are presented as arising in an ordered sequence—rather than a direct moral injunction.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App