Shukla Yajur Veda — Adhyaya 22, Mantra 22
आ ब्रह्म॑न् ब्राह्म॒णो ब्र॑ह्मवर्च॒सी जा॑यता॒मा रा॒ष्ट्रे रा॑ज॒न्यः शूर॑ इष॒व्योऽतिव्या॒धी म॑हार॒थो जा॑यतां॒ दोग्ध्री॑ धे॒नुर्वोढा॑न॒ड्वाना॒शुः सप्ति॒: पुर॑न्धि॒र्योषा॑ जि॒ष्णू र॑थे॒ष्ठाः स॒भेयो॒ युवास्य यज॑मानस्य वी॒रो जा॑यतां॒ निका॒मे-नि॑कामे नः प॒र्जन्यो॑ वर्षतु॒ फल॑वत्यो न॒ ओष॑धयः पच्यन्तां योगक्षे॒मो न॑: कल्पताम्
ā́ brahman brāhmaṇó brahmavarcásī jāyatām ā́ rāṣṭré rājanyáḥ śū́ra iṣavyò’tivyādhī mahārathó jāyatāṃ dógdhrī dhenúr vóḍhā’naḍvān āśúḥ saptíḥ purándhir yóṣā jiṣṇúr ratheṣṭhā́ḥ sabhéyo yúvā’sya yájamānasya vīró jāyatāṃ nikā́me-nikā́me naḥ párjanyo varṣatu phálavatyo na óṣadhayaḥ pacyantāṃ yogakṣemó naḥ kalpatām
ହେ ବ୍ରହ୍ମନ୍! ବ୍ରାହ୍ମଣ ବ୍ରହ୍ମବର୍ଚସ (ବେଦତେଜ) ସମ୍ପନ୍ନ ହୋଇ ଜନ୍ମ ନିଅନ୍ତୁ। ରାଷ୍ଟ୍ରରେ ରାଜନ୍ୟ (କ୍ଷତ୍ରିୟ) ଶୂର ଜନ୍ମ ନିଅନ୍ତୁ—ଇଷବ୍ୟ (ବାଣବିଦ୍ୟାନିପୁଣ), ଅତିବ୍ୟାଧୀ (ଦୂରଭେଦୀ ଲକ୍ଷ୍ୟବେଧୀ), ମହାରଥ (ମହା ରଥଯୋଦ୍ଧା)। ଦୋଗ୍ଧ୍ରୀ ଧେନୁ (ଦୁଧ ଦେଉଥିବା ଗାଈ), ବୋଢା ନନ୍ଦି (ବୋଝ ବହୁଥିବା ବଳଦ), ଏବଂ ଆଶୁ ସପ୍ତି (ଦ୍ରୁତ ଘୋଡ଼ା) ଜନ୍ମ ନିଅନ୍ତୁ। ପୁରନ୍ଧି (ଉଦାର/ସମୃଦ୍ଧିଦାୟିନୀ) ଯୋଷା (ସ୍ତ୍ରୀ), ରଥେଷ୍ଠ ଜିଷ୍ଣୁ (ରଥରେ ବିଜୟୀ ଯୋଦ୍ଧା), ସଭେୟ ଯୁବା (ସଭାଯୋଗ୍ୟ ଯୁବକ)—ଯଜମାନଙ୍କ ବୀର ପୁତ୍ର ଜନ୍ମ ନିଅନ୍ତୁ। ଆମ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଇଚ୍ଛାନୁସାରେ ପର୍ଜନ୍ୟ ବର୍ଷା କରୁନ୍ତୁ; ଆମ ଔଷଧିମାନେ ଫଳବତୀ ହୋଇ ପକୁନ୍ତୁ; ଆମ ଯୋଗକ୍ଷେମ (ପ୍ରାପ୍ତି ଓ ରକ୍ଷା) ସୁସ୍ଥିର ହେଉ।
आ । ब्रह्मन् । ब्राह्मणः । ब्रह्मवर्चसी । जायताम् । आ । राष्ट्रे । राजन्यः । शूरः । इषव्यः । अतिव्याधी । महारथः । जायताम् । दोग्ध्री । धेनुः । वोढा । अनड्वान् । आशुः । सप्तिः । पुरन्धिः । योषा । जिष्णुः । रथेष्ठाः । सभेयः । युवा । अस्य । यजमानस्य । वीरः । जायताम् । निकामे-निकामे । नः । पर्जन्यः । वर्षतु । फलवत्यः । नः । ओषधयः । पच्यन्ताम् । योगक्षेमः । नः । कल्पताम्