Mantra 55
दे॒व इन्द्रो॒ नरा॒शᳪस॑स्त्रिवरू॒थः सर॑स्वत्य॒श्विभ्या॑मीयते॒ रथ॑: । रेतो॒ न रू॒पम॒मृतं॑ ज॒नित्र॒मिन्द्रा॑य॒ त्वष्टा॒ दध॑दिन्द्रि॒याणि॑ वसु॒वने॑ वसु॒धेय॑स्य व्यन्तु॒ यज॑
de̱vá índro̱ narā̱śáṁsas trivarū̱tháḥ sárasvaty aśvíbhyām īyate̱ ráthaḥ | réto̱ ná rū̱pám amṛ́taṁ janítram índrāya tváṣṭā dádhad indriyā́ṇi vasuváne vasudhéyasya vyantu̱ yája
ଦେବ ଇନ୍ଦ୍ର—‘ନରାଶଂସ’ (ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଶଂସିତ), ତ୍ରିବରୂଥ (ତ୍ରିଗୁଣ ଆଶ୍ରୟବାନ)—ସରସ୍ୱତୀ ଓ ଅଶ୍ୱିନ୍ଦ୍ୱୟ ସହିତ ତାଙ୍କର ରଥ ଗତିରେ ପ୍ରେରିତ ହୁଏ। ବୀଜ ପରି, ରୂପ ପରି, ଅମୃତ ଜନିତ୍ର (ଅଜର ଜନନମୂଳ) ପରି—ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପାଇଁ ତ୍ୱଷ୍ଟୃ ଇନ୍ଦ୍ରିୟାଣି (ବୀର୍ୟ-ଶକ୍ତି) ଦାନ କରୁନ୍ତୁ। ବସୁବନେ (ଧନଲାଭରେ), ବସୁଧେୟସ୍ୟ (ଧନସଞ୍ଚୟ ପାଇଁ), ସେଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟାପିଯାଉନ୍ତୁ—ୟଜ (ଯଜନ କର)।
दे॒वः । इन्द्रः॑ । नरा॒शंसः॑ । त्रि-वरू॒थः । सर॑स्वती । अ॒श्विभ्या॑म् । ई॒यते॑ । रथः॑ । रेतः॑ । न । रू॒पम् । अ॒मृत॑म् । ज॒नित्र॑म् । इन्द्रा॑य । त्वष्टा॑ । दध॑त् । इन्द्रि॒याणि॑ । वसु॒वने॑ । वसु॒धेय॑स्य । व्यन्तु॑ । यज॑