Shloka 11
Adhyaya 20 — Ritadhvaja’s Companionship with the Naga Princes and the Origin of the Horse Kuvalaya
Sanskrit
नागराजात्मजौ तौ च स्नानसंवाहनादिकम् ।
वस्त्रगन्धानुसयुक्तां चक्रुर्भागभुजिक्रियाम् ॥
Transliteration
nāgarājātmajau tau ca snānasaṃvāhanādikam | vastragandhānusayuktāṃ cakrur bhāgabhujikriyām ||
Translation
ଏବଂ ସେଇ ନାଗରାଜଙ୍କ ଦୁଇ ପୁତ୍ର ସ୍ନାନ, ଅଭ୍ୟଙ୍ଗ (ମର୍ଦ୍ଦନ) ଆଦିର ବ୍ୟବସ୍ଥା କରି, ବସ୍ତ୍ର ଓ ସୁଗନ୍ଧ ସହିତ ପରିଚର୍ଯ୍ୟା-ସେବା ମଧ୍ୟ କଲେ।
Speakers
Narrator
Key Themes
Hospitality and serviceRoyal luxuryHidden identity acting in the background