Shloka 7
Genealogies from Purūravas to the Haihayas; Jayadhvaja’s Vaiṣṇava Resolve, Sage-Adjudication, and the Slaying of Videha
यदुं च तुर्वसुं चैव देवयानी व्यजायत / द्रुह्युं चानुं च पूरुं च शर्मिष्ठा चाप्यजीजनत्
yaduṃ ca turvasuṃ caiva devayānī vyajāyata / druhyuṃ cānuṃ ca pūruṃ ca śarmiṣṭhā cāpyajījanat
ଦେବୟାନୀ ଯଦୁ ଓ ତୁର୍ବସୁଙ୍କୁ ଜନ୍ମ ଦେଲେ; ଶର୍ମିଷ୍ଠା ମଧ୍ୟ ଦ୍ରୁହ୍ୟୁ, ଅନୁ ଓ ପୂରୁଙ୍କୁ ଜନ୍ମ ଦେଲେ।
Sūta (narrator) recounting the royal genealogy to the sages
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: vira
FAQs
This verse is genealogical rather than metaphysical; it frames dharma through lineage and responsibility, preparing the narrative ground on which later teachings (including the Ishvara Gita) present the Atman as beyond birth while beings act within birth-bound social duties.
No explicit Yoga practice is taught here; the verse functions as a historical-dharmic anchor. In the Kurma Purana’s broader arc, such lineage accounts contextualize later Shaiva–Vaishnava synthesis teachings, including Pāśupata-oriented discipline and devotion as means to transcend saṃsāra.
It does not directly address Shiva–Vishnu unity; it supplies the dynastic setting of the Purva-bhaga. The Purana’s non-sectarian synthesis becomes explicit later, where devotion and yoga are harmonized across Shaiva and Vaishnava frameworks.