Sutra 10
चतुष्पदद्विपदानामपि हि रूपलिङ्गसामान्यं भवति किमङ्ग पुनरेकयोनिद्रव्यकर्तृप्रसूतानां कुप्याभरणभाण्डानामिति ॥ कZ_०४.६.१० ॥
catuṣpadadvipadānām api hi rūpaliṅgasāmānyaṃ bhavati; kimaṅga punar ekayonidravyakartṛprasūtānāṃ kupyābharaṇabhāṇḍānām iti ।
ଚତୁଷ୍ପଦ ଓ ଦ୍ୱିପଦ ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ମଧ୍ୟ ରୂପ ଓ ପରିଚୟ-ଚିହ୍ନର ସାମ୍ୟ ଥାଇପାରେ; ତେବେ ଏକେ ମୂଳ ଦ୍ରବ୍ୟରୁ ଏବଂ ଏକେ କାରିଗର/କର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ତିଆରି କୁପ୍ୟ (ନିର୍ମିତ ବସ୍ତୁ), ଆଭୂଷଣ ଓ ପାତ୍ର ଇତ୍ୟାଦିରେ ସାମ୍ୟ ଅଧିକ ହେବା ତ ଅତ୍ୟନ୍ତ ସ୍ୱାଭାବିକ—ଅର୍ଥାତ ସେଗୁଡ଼ିକ ଏକେ ଭଳି ଦେଖାଯାଇପାରେ।
FAQs
That visual similarity is common; therefore courts must not rely solely on appearance to identify ownership of manufactured goods.
As an analogy: if even living beings can look similar, manufactured items from the same material/maker can be even harder to distinguish without corroboration.